Huey Lewis & The News — Do You Love Me, Or What? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Love Me, Or What?" van Huey Lewis & The News.
Songteksten
I don’t care if you go out dancin'
freakin' like a fool
pretending that you’re on the scene
I don’t care what you’re wearin'
but its so tiny, baby makes me want to scream
I don’t need a little time to be on my own
Don’t need a crowded house with nobody home
The world’s too tough to face alone
So do you love me or what?
Do you love me or what?
You’re just breakin' me up Do you love me or what?
I don’t need my record collection
No house in Hollywood
to put my system in I don’t need just another possession
'cause what I’m looking for is loyal through thick in thin
Don’t need a ring, shiny thing cause that’s no proof
What you feel is much more real, that’s the truth
That’s why I’m standin' here asking you
Do you love me or what?
Do you love me or what?
You’re just breakin' me up Do you love me or what?
Songtekstvertaling
Het maakt me niet uit of je gaat dansen.
freakin ' like a fool
doen alsof je ter plaatse bent
Het kan me niet schelen wat je draagt.
maar het is zo klein, baby maakt dat Ik wil schreeuwen
Ik heb geen tijd nodig om alleen te zijn.
Ik heb geen druk huis nodig met niemand thuis.
De wereld is te moeilijk om alleen onder ogen te komen.
Hou je van me of niet?
Hou je van me of niet?
Hou je van me of niet?
Ik heb mijn platencollectie niet nodig.
Geen huis in Hollywood
om mijn systeem in te zetten heb ik niet alleen nog een bezit nodig.
want wat ik zoek is loyaal door dik in dun
Ik heb geen ring nodig, glimmend ding, want dat is geen bewijs.
Wat je voelt is veel realistischer, dat is de waarheid
Daarom sta ik hier en vraag ik het aan jou.
Hou je van me of niet?
Hou je van me of niet?
Hou je van me of niet?