Huey Lewis & The News — Back in Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back in Time" van Huey Lewis & The News.
Songteksten
Tell me, doctor, where are we going this time
Is this the 50's, or 1999
All I wanted to do — was play my guitar and sing
So take me away, I don’t mind
But you better promise me, I’ll be back in time
Gotta get back in time
Don’t bet your future, on one roll of the dice
Better remember, lightning never strikes twice
Please don’t drive eighty eight, don’t wanna be late again
So take me away, I don’t mind
But you better promise me, I’ll be back in time
Gotta get back in time
Gotta get back in time
Get me back in time
Gotta get back in time
Gotta get back in time
Get back, get back
Get back Marty
Gotta get back in time
Gotta get back in time
Get back, get back
Songtekstvertaling
Vertel me, dokter, waar gaan we deze keer heen?
Is dit de 50 ' s, of 1999?
Ik wilde alleen maar gitaar spelen en zingen.
Dus neem me mee, Ik vind het niet erg.
Maar beloof me dat ik op tijd terug ben.
Ik moet op tijd terug zijn.
Verwed je toekomst niet, op één worp van de dobbelstenen
Vergeet niet dat de bliksem nooit twee keer toeslaat.
Rij alsjeblieft niet achtentachtig, wil niet weer te laat komen.
Dus neem me mee, Ik vind het niet erg.
Maar beloof me dat ik op tijd terug ben.
Ik moet op tijd terug zijn.
Ik moet op tijd terug zijn.
Breng me terug in de tijd.
Ik moet op tijd terug zijn.
Ik moet op tijd terug zijn.
Achteruit.
Kom terug, Marty.
Ik moet op tijd terug zijn.
Ik moet op tijd terug zijn.
Achteruit.