Huckleberry Flint — Carpenter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carpenter" van Huckleberry Flint.
Songteksten
Carpenter carpenter won’t you build us a home
One true and straight where our children may grow
Built on a foundation made of stone
Carpenter carpenter won’t you build us a home
My darling sweet darling I will do what I can
Oh to build you a home with my own two hands
Ill build it strong build it tall so you may see it throughout the land
My darling sweet darling I will draw up the plan
Carpenter carpenter, oh a family we will raise
And in the yard of our home is where our children will play
And we will thank the Lord for the rest of our days
Carpenter carpenter oh a family we will raise
My darling sweet darling I will work through bitter cold
Oh the frame to the walls on which a roof they will hold
And we will sit on our porch and stories will be told
About a carpenter and his bride and their hand built home
Carpenter carpenter we shed blood sweat and tears
And we will share in this home for the rest of our years
And when its stormy outside we will draw each other near
Oh with our house built on the rock we need not fear
My darling sweet darling there is little more to do
For I finished the walls and I painted them blue
And I will carry you through the door of our house so new
My darling sweet darling I built this house for you
Songtekstvertaling
Timmerman, wil je geen huis voor ons bouwen?
Een waar en hetero waar onze kinderen kunnen groeien
Gebouwd op een fundering van steen
Timmerman, wil je geen huis voor ons bouwen?
Mijn lieve schat Ik zal doen wat ik kan
Oh om een huis voor je te bouwen met mijn eigen twee handen
Ik bouw het sterk bouw het hoog zodat je het kunt zien door het hele land
Mijn lieve schat Ik zal het plan opstellen
Timmerman, oh een familie die we zullen opvoeden
En in de tuin van ons huis is waar onze kinderen zullen spelen
En we zullen de Heer danken voor de rest van onze dagen.
Timmerman
Mijn lieve schat Ik zal door de bittere kou heen werken
Oh het frame van de muren waarop ze een dak zullen houden
En we zullen op onze veranda zitten en verhalen zullen worden verteld
Over een timmerman en zijn bruid en hun hand gebouwd thuis
Timmerman we vergieten bloed zweet en tranen
En we zullen delen in dit huis voor de rest van onze jaren
En als het buiten stormt, zullen we elkaar naderen.
Oh met ons huis gebouwd op de rots we hoeven niet bang te zijn
Mijn lieve schat er is weinig meer te doen
Want ik maakte de muren af en ik schilderde ze blauw
En Ik zal je door de deur van ons huis dragen zo nieuw
Mijn lieve schat ik heb dit huis voor je gebouwd