Huckapoo — Where You Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where You Belong" van Huckapoo.
Songteksten
You stand, apart.
Alone, you are,
Working on your masterpiece.
They laugh, they stare.
No one, would dare,
Invite you to hang out with them.
Look around,
Know where to go-o-o.
It gets you down
''cause you’d just like to know,
CHORUS:
Where you belong.
Just lookn' for the place
That you fit in.
You’re too cool, too wierd,
It’s always something.
Try hard,
But you can’t seem to get there.
Where you belong.
So what, so what,
If you’re different.
It’s what you is,
Not what you isn’t.
Someday, it’ll be so clear.
You dress, in black.
Head full, of facts,
Of every single apediar.
I’m blown, away,
With what, you say.
I love the way you look at things.
Don’t take it all so hard.
It seems to me you’re not so very far,
CHORUS
Just gotta be happy with in yourself.
No use tryn' to be somebody else.
Everyone’s just trying to find the place,
CHORUS X2
Somewhere, where you belong.
Someday, it’ll be so clear.
Songtekstvertaling
Jullie staan, apart.
Je bent alleen.,
Ik werk aan je meesterwerk.
Ze lachen, ze staren.
Niemand zou durven.,
Ik nodig je uit om met ze om te gaan.
Rondkijken,
Je weet waar je heen moet.
Het brengt je naar beneden.
"omdat je gewoon wilt weten,
CHORUS:
Waar je thuishoort.
Gewoon op zoek naar de plek
Dat je erbij hoort.
Je bent te cool, te vreemd.,
Het is altijd iets.
Doe je best.,
Maar je lijkt er niet te komen.
Waar je thuishoort.
Nou en?,
Als jij anders bent.
Het is wat je bent.,
Niet wat jij niet bent.
Ooit zal het zo duidelijk zijn.
Je kleedt je aan, in het zwart.
Hoofd vol, feiten,
Van elke apediar.
Ik ben weggeblazen.,
Met wat, zeg je.
Ik hou van de manier waarop je naar dingen kijkt.
Neem het niet zo moeilijk op.
Het lijkt me dat je niet zo ver weg bent.,
CHORUS
Je moet gewoon blij zijn met jezelf.
Tryn hoeft niet iemand anders te zijn.
Iedereen probeert de plek te vinden.,
CHORUS X2
Ergens, waar je thuishoort.
Ooit zal het zo duidelijk zijn.