Hästpojken — Något stort för dig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Något stort för dig" van Hästpojken.

Songteksten

Det verkar va' något stort för dig
Jag borde ta mig dit för det men
(nu vid en gammal danstank???)
Så blir det aldrig riktigt så
Som alla andra verkar ha det nu
Du säger att du hatar mig
Jag säger samma sak om dig
Men, en spegel mot en andes hår
Jag tror jag vill va’själv ikväll
För i din blick så
Tror jag jag ser mig
Jag tror jag ser mig
Vad säger du om kärleken?
Vad säger du om dig och mig å
För jag har som en sten i mig
Om du vill kan vi dela den
Som allt det andra vi har slått i tu
Det brinner i mig varje natt
O' tyst så går jag ut ibland
O' tittar över våran stan
Så ful är ingen annan stad
O' i den tror jag
Att jag kan se oss
Jag tror jag ser oss
För inuti varenda hem så finns det nå'n som mig
Bakom varje grind så gråter nå'n som dig
Tänk på att bli själv i många hundra veckor nu
Människor gör alltid så
Jag tror jag ser nu
Jag tror jag ser nu

Songtekstvertaling

Het lijkt iets groots voor je te zijn.
Daar zou ik voor moeten komen, maar ...
(nu in een oude danstank???)
Het gebeurt nooit echt op die manier.
Zoals iedereen het nu lijkt te hebben.
Je zegt dat je me haat.
Ik zeg hetzelfde over jou.
Maar, een spiegel van het haar van een geest
Ik denk dat ik vanavond alleen wil zijn.
Want in je ogen zo
Ik denk dat ik mezelf zie.
Ik denk dat ik mezelf zie.
Hoe zit het met liefde?
Wat dacht je van jou en mij?
Omdat ik een steen in me heb.
Als je wilt kunnen we het delen.
Net als de rest hebben we tu geraakt.
Het brandt elke nacht in me.
O ' stil dus ik ga soms uit
O ' kijkt over onze stad
Zo lelijk is geen andere stad
O ' i it I think
Dat ik ons kan zien
Ik denk dat ik ons zie.
Want in elk huis is er iets zoals ik.
Achter elke poort huilt hij net als jij.
Denk eraan jezelf te worden voor vele honderden weken nu
Dat doen mensen altijd.
Ik denk dat ik het nu zie.
Ik denk dat ik het nu zie.