Hürlement — Prince noir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prince noir" van Hürlement.
Songteksten
Le choc des armées sur les terres de Crécy
La victoire te sourit
Où que te mène ta chevauchée
Tu succombes à l’ivresse des combats
Le triomphe de ta lame fait rejaillir en ton cœur
Cette inextinguible flamme
L’orgueil, la foi, la fierté des vainqueurs
Oh, Prince noir ! Fils d’un roi, descendant d’un lion
Oh, Prince noir ! Inscris dans la légende l'éclat de ta gloire
Vainqueur à Poitiers, un roi à tes pieds
La plus belle des victoires
Si la vie t’a donné plus de gloire qu'à personne
La fortune maintenant t’abandonne
Tu ne règneras jamais, prince maudit d’Angleterre
Mais en légende renais
Prince armuré aux couleurs de la guerre
Oh, Prince noir ! Fils d’un roi, descendant d’un lion
Oh, Prince noir ! Inscris dans la légende ta bravoure
Oh, Prince noir ! Fils d’un roi, descendant d’un lion
Oh, Prince noir ! Inscris dans la légende l'éclat de ta gloire
Songtekstvertaling
De botsing van legers op het land van Crécy
De overwinning lacht je toe.
Waar je ook heen gaat
Je bezwijkt aan de dronkenschap van het vechten.
De triomf van je zwaard laat je hart schijnen
Deze onuitputtelijke vlam
Trots, geloof, trots van de overwinnaars
Oh, Zwarte Prins ! Zoon van een koning, afstammeling van een leeuw
Oh, Zwarte Prins ! Schrijf in de legende de schittering van uw glorie
Winnaar in Poitiers, Een koning aan je voeten
De mooiste van de overwinningen
Als het leven je meer glorie heeft gegeven dan wie dan ook
Het geluk laat je nu in de steek.
Jij zult nooit regeren, vervloekte Prins van Engeland.
Maar in renais legende
Gewapende Prins in de kleuren van de oorlog
Oh, Zwarte Prins ! Zoon van een koning, afstammeling van een leeuw
Oh, Zwarte Prins ! Zet je moed in de legende.
Oh, Zwarte Prins ! Zoon van een koning, afstammeling van een leeuw
Oh, Zwarte Prins ! Schrijf in de legende de schittering van uw glorie