Hradišťan — Měsíce songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Měsíce" van Hradišťan.

Songteksten

Leden je měsíc plný ledu,
Únor zavolá skřivánka,
Březen dá první lžičku medu,
V dubnu se čistí studánka,
Květen si říká podle kvítí,
Červen si na svět sluncem svítí
Červenec po jahodách voní,
Srpen si bleskem zakřeše,
V září se sejdem pod jabloní,
V říjnu déšť pleská po střeše,
Listopad svléká stromům šaty,
V prosinci zrajou hvězdy zlatý.

Songtekstvertaling

Januari is een maand vol ijs.,
Februari roept lark,
Maart geeft de eerste theelepel honing,
In April wordt de put schoongemaakt,
May noemt zichzelf bij bloem.,
Juni schijnt op de wereld door de zon
Juli na aardbeien ruiken,
Augustus beeft met bliksem,
In September ontmoeten we elkaar onder de appelboom.,
In oktober stort de regen over het dak.,
November kleedt de bomen zich aan,
In December zullen de sterren gouden rijpen.