Hoyt Axton — Jealous Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealous Man" van Hoyt Axton.
Songteksten
Hustler talkin' on the telephone
You better leave my woman alone
I’m a jealous man, I’d dir for love
If you don’t want to meet me in the allet tonight
Too late for talkin', I’m ready to fight
Leave her alone, hang up the phone.
You got the knife, I got the gun
Come on boy we’re gonna have a little fun
I’m a crazy man, I’d die for love
I don’t care what you’ve been told
My old lady ain’t your’s to hold
Do you understand, I’m a jealous man?
Two old maids sittin' in the sun
Talkin' 'bout the lovin' that they never have done
But they still had fun just talkin' 'bout love
So hustler talkin' on the telephone
You better leave my woman alone
I’m a jealous man, I’d die for love.
She’s my fiddle and I’m her beau
We make music wherever we go That’s for me, sweet harmony
Do you understand, I’m a jealous man…
Songtekstvertaling
Hustler aan de telefoon
Je kunt mijn vrouw beter met rust laten.
Ik ben een jaloerse man.
Als je me vanavond niet wilt ontmoeten in de allet
Te laat om te praten, Ik ben klaar om te vechten
Laat haar met rust, hang op.
Jij hebt het mes, ik het pistool.
Kom op jongen we gaan een beetje plezier hebben
Ik ben een gek man, ik zou sterven voor de liefde
Het kan me niet schelen wat je verteld is.
Mijn oude dame is niet van jou om vast te houden
Begrijp je dat ik jaloers ben?
Twee oude dienstmeisjes die in de zon zitten
Praten over de liefde die ze nooit hebben gedaan
Maar ze vonden het nog steeds leuk om over liefde te praten.
Dus hustler praat over de telefoon
Je kunt mijn vrouw beter met rust laten.
Ik ben een jaloerse man, ik zou sterven voor liefde.
Zij is mijn viool en ik ben haar beau
We maken muziek waar we ook gaan Dat is voor mij, lieve harmonie
Begrijp je, Ik ben een jaloerse man.…