Howling Bells — Wishing Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishing Stone" van Howling Bells.
Songteksten
Another Wishing Stone to throw
You try to protect me
But just let me go
And if you throw it out again
You’ll see my reflection come floating back in
And I’m walking faster
And losing my breath
But it takes me farther than here
Another stormy day I know
The clouds turn to dust
And the water to snow Another messenger is dead
He falls with an arrow in his heart instead
And I’m walking faster
And losing my breath
But it takes me farther than here
I’m falling over
And wasting my time
But it takes me farther than here
Another messenger is dead
And I’m walking faster
Losing my breath
But it takes me farther than here
And I’m falling over
And wasting my time
But it takes me farther than here
Songtekstvertaling
Nog een Wenssteen om te gooien
Je probeert me te beschermen.
Maar laat me gaan.
En als je het weer weggooit
Je ziet mijn spiegelbeeld terug zweven.
En ik loop sneller.
En mijn adem verliezen
Maar het brengt me verder dan hier.
Weer een stormachtige dag die ik ken.
De wolken veranderen in stof
En het water om te sneeuw Een andere boodschapper is dood
Hij valt met een pijl in zijn hart.
En ik loop sneller.
En mijn adem verliezen
Maar het brengt me verder dan hier.
Ik val om.
En mijn tijd verspillen
Maar het brengt me verder dan hier.
Een andere boodschapper is dood.
En ik loop sneller.
Mijn adem verliezen
Maar het brengt me verder dan hier.
En ik val om
En mijn tijd verspillen
Maar het brengt me verder dan hier.