Howling Bells — Live On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live On" van Howling Bells.
Songteksten
Mirror mirror on the wall
Who’s the wisest of them all?
You gave her love and in return
She gave you nothing but lover’s scorn
Be strong
The world will carry on Made mistakes
you made the rules
you’re not the first to play the fool
You gave her love and in return
She gave you nothing but lover’s scorn
Be strong
The world will carry on Live on She gave you words
Now give her a song
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong
Sister, brothers are letting you know
When heartache’s knocking at your front door
You close your eyes, don’t be no one…
Who always hides, always runs
Be strong
The world will carry on Live on She gave you words
Now give her a song
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong
There’s something in the air tonight
That makes me think of her
The stars in the sky
The ocean tide
Everything gone wrong
There’s something in the air tonight
That makes me think of her
The stars in the sky
The ocean tide
Everything gone wrong
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong
Songtekstvertaling
Spiegelspiegel op de muur
Wie is de wijste van allemaal?
Je gaf haar liefde en in ruil daarvoor
Ze gaf je niets anders dan de minachtende minnaar.
Wees sterk.
De wereld zal doorgaan met fouten maken
jij hebt de regels gemaakt.
je bent niet de eerste die de dwaas speelt.
Je gaf haar liefde en in ruil daarvoor
Ze gaf je niets anders dan de minachtende minnaar.
Wees sterk.
De wereld zal voortleven ze gaf je woorden
Geef haar een liedje.
Je weet dat je wereld door zal gaan leven op zijn wijsheid en liefde die verkeerd is gegaan
Zuster, broeders laten het je weten.
Als hartzeer op je voordeur klopt
Doe je ogen dicht, wees niemand.…
Die zich altijd verstopt, altijd vlucht
Wees sterk.
De wereld zal voortleven ze gaf je woorden
Geef haar een liedje.
Je weet dat je wereld door zal gaan leven op zijn wijsheid en liefde die verkeerd is gegaan
Er hangt vanavond iets in de lucht.
Dat doet me aan haar denken.
De sterren aan de hemel
Het getij van de oceaan
Alles ging mis.
Er hangt vanavond iets in de lucht.
Dat doet me aan haar denken.
De sterren aan de hemel
Het getij van de oceaan
Alles ging mis.
Je weet dat je wereld door zal gaan leven op zijn wijsheid en liefde die verkeerd is gegaan