Howlin' Wolf — Tell Me What I've Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me What I've Done" van Howlin' Wolf.
Songteksten
Oh, you said I hurt your feelings
But you won’t tell me what I done
Oh, you said I hurt your feelings
But you won’t tell me what I done
And if I done hurt your feelings, some kinda way
God knows I didn’t mean no harm
Oh well, if I could getcha babe
Just to lay back up in my arms
An' if I could getcha babe
Just to lay back up in my arms
I would prove to you baby
God knows I would do you no harm
Well all right
Ah, little girl if you don’t love me Oh, little girl my mama do Ah, little girl if you don’t love me Oh, little girl my mama do I don’t mean to hurt your feeling
God knows I didn’t mean to do ya no harm
I didn’t mean no harm, I’m goin' home
Songtekstvertaling
Je zei dat ik je gekwetst had.
Maar je wilt me niet vertellen wat ik gedaan heb.
Je zei dat ik je gekwetst had.
Maar je wilt me niet vertellen wat ik gedaan heb.
En als ik je gekwetst heb, op een of andere manier.
God weet dat ik geen kwaad in de zin had.
Oh nou, als ik je kon krijgen schat
Om weer in m ' n armen te liggen.
En als ik je kon krijgen schat
Om weer in m ' n armen te liggen.
Ik zou het je bewijzen.
God weet dat ik je geen kwaad zou doen.
Goed dan.
Oh, kleine meid als je niet van me houdt Oh, kleine meid mijn mama doe ah, kleine meid als je niet van me houdt Oh, kleine meid mijn moeder doe Ik wil je niet kwetsen
God weet dat ik je geen kwaad wilde doen.
Ik wilde je geen kwaad doen, Ik Ga naar huis.