Howlin' Wolf — Highway 49 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway 49" van Howlin' Wolf.

Songteksten

Well I’m gonna get up in the morning
Hit the Highway 49
I’m gonna get up in the morning
Hit the Highway 49
I’ve been looking for my baby
Melv darling down on my mind
First I’ll stop by whiskey store,
I’m gonna buy me a jug o’wine
First I’ll stop by whiskey store,
I’m gonna buy me a jug o’wine
I will hit the highway
They call Highway 49
Gonna be soon in a morning
When I go rollin' in a Jackson town
It will be soon in a morning
When I go rollin' in a Jackson town
I’ll be looking for Melv my dear
They said she cant be found
Melv darling my sweet woman
You know she stayed on my mind
Melv darling my sweet woman
You know she stayed on my mind
If I cant find that woman
I will sit out and drink my vine

Songtekstvertaling

Ik sta morgen op.
Ga naar snelweg 49.
Ik sta morgen op.
Ga naar snelweg 49.
Ik ben op zoek naar mijn baby.
Melv darling down on my mind
Eerst ga ik naar de whiskywinkel.,
Ik ga een kruik o ' Wine kopen.
Eerst ga ik naar de whiskywinkel.,
Ik ga een kruik o ' Wine kopen.
Ik ga de snelweg op.
Ze bellen Highway 49.
Binnenkort in de ochtend.
Als Ik ga rollin' in een Jackson town
Het zal snel in de ochtend zijn.
Als Ik ga rollin' in een Jackson town
Ik zal op zoek zijn naar Melv mijn liefste
Ze zeiden dat ze niet gevonden kon worden.
Melv lieveling mijn lieve vrouw
Je weet dat ze aan me bleef denken.
Melv lieveling mijn lieve vrouw
Je weet dat ze aan me bleef denken.
Als ik die vrouw niet kan vinden
Ik ga zitten en drink mijn wijnstok