Howlin' Wolf — 300 Pounds of Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "300 Pounds of Joy" van Howlin' Wolf.
Songteksten
Well, all you girls think
The days are done
You don’t have to worry
You can have your fun
Take me, baby
For your little boy
Because three hundred pounds
Of a heavenly joy
This is it, this is it
Look what you get
You’ve been bending
And hiding 'round behind his back
And you got your man
That you don’t like
Throw that cat, baby
Outta your mind
Follow me, baby
And have a real good time
This is it, this is it
Look what you get
Hoy, hoy
I’m the boy
I’ve got three hundred pounds
Of a heavenly joy
I’m so glad
That you understand
I’m three hundred pounds
Of muscle and man
This is it, this is it
Look what you get
Songtekstvertaling
Nou, alle meisjes denken
De dagen zijn voorbij.
Maak je geen zorgen.
Je kunt je plezier hebben.
Neem me, schatje.
Voor je kleine jongen.
Omdat 300 pond
Van een hemelse vreugde
Dit is het, dit is het
Kijk wat je krijgt.
Je hebt gebogen.
En zich achter zijn rug verschuilen
En je hebt je man.
Die je niet leuk vindt
Gooi die kat, schatje.
Ben je gek geworden?
Volg me, schatje.
En veel plezier.
Dit is het, dit is het
Kijk wat je krijgt.
Hoy, hoy
Ik ben de jongen.
Ik heb 300 pond.
Van een hemelse vreugde
Ik ben zo blij.
Dat je het begrijpt.
Ik ben 300 pond.
Van spier en mens
Dit is het, dit is het
Kijk wat je krijgt.