Howlin' Rain — In Sand And Dirt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Sand And Dirt" van Howlin' Rain.
Songteksten
Down below the drift under the light of the cold moon
That shines like falling ice
Where the shake’s tales beat like drums against the earth
A low and mournful hymn
And the palm leaves hush the begging goats and pigs
Like a reassuring ghoul
There beats a new heart, in spice and soil
Ohhhhhh the Damned moaned
Now time moves by the sons of the black birds
Like a choir of rabid hens
And the fallen sing with dark black eyes
That nearly tell their tale
Lost in the eddies of the slowest tides
Courting mournful tones
That cling to the narrow curves of our skulls
And guide us ever on Ohhhhhh the Damned moaned
Bring with you all of your songs, all of your death dreams
Awaken all of your living bones to every living thing
Bring with you all of your drones, all of your gold strings
And swing all of your bells for every living thing
Bring with you all of your songs, all of your death dreams
Songtekstvertaling
Beneden onder de drift Onder het licht van de koude maan
Dat schijnt als vallend ijs.
Waar de shake ' s tales slaan als trommels tegen de aarde
Een lage en rouwende hymne
En de palmen zwijgen de bedelende geiten en varkens
Als een geruststellende ghoul
Er klopt een nieuw hart, in kruiden en grond
Ohhhhhh the Damned moaning
Nu beweegt de tijd door de zonen van de zwarte vogels
Als een koor van dolle kippen.
And the fallen sing with dark black eyes
Dat vertelt bijna hun verhaal.
Verloren in de eddies van de traagste getijden
Treurende tonen
Dat zich vastklampt aan de smalle bochten van onze schedels
En leid ons altijd op Ohhhhhh de vervloekte kreunde
Neem al je liedjes mee, al je dromen over je dood
Maak al je levende botten wakker voor elk levend wezen.
Neem al je drones mee, al je gouden snaren.
En zwaai met al je klokken voor elk levend ding.
Neem al je liedjes mee, al je dromen over je dood