Howl — Misdemeanors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misdemeanors" van Howl.
Songteksten
A boy’s death find him
Vacantly portrayed as a thief
And he laughs his laugh
He jokes on you
And you consider him for release
Drunk means hours of violence
Twenty-four hours to kill
A boy’s loose cannon
Waiting for disaster
And he laughs his laugh
The grinding teeth yelling:
«Faster, faster, can we go any faster?»
Drunk means hours of violence ('ey!)
Twenty-fours hours to kill (oh-oh-oh-oh-oh-oh!)
Up to something, good for nothing
Fuck the statues there
And if your so-called friends
Won’t cage you in the end
Your misdemeanors will
Up to something, good for nothing
Fuck the statues there
And if your so-called friends
Won’t cage you in the end
Your misdemeanors will
Oh yeah! Need it!
Misdemeanors will!
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh!)
Songtekstvertaling
De dood van een jongen vind hem
Aarzelend afgeschilderd als een dief
En hij lacht
Hij maakt grapjes over je.
En je overweegt hem vrij te laten.
Dronken betekent uren van geweld.
24 uur te doden
Een jongen is een ongeleid projectiel.
Wachten op een ramp
En hij lacht
De knarsende tanden schreeuwen:
"Sneller, sneller, kunnen we nog sneller?»
Dronken betekent uren van geweld.)
Twintig uur te doden.)
Iets van plan, goed voor niets.
De pot op met die beelden.
En als je zogenaamde vrienden
Zal je uiteindelijk niet opsluiten
Uw vergrijpen zullen
Iets van plan, goed voor niets.
De pot op met die beelden.
En als je zogenaamde vrienden
Zal je uiteindelijk niet opsluiten
Uw vergrijpen zullen
Oh ja! Ik heb het nodig!
Kleine vergrijpen wel.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!)