Howie Day — Sound The Alarm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sound The Alarm" van Howie Day.

Songteksten

Well I don’t know if I can last
When I come and rescue you
And I don’t know if my past
Is enough, for me anymore
So I can take it as a test
I will see when night gets old
And I’d change it, if I could
But something’s wrong
It’s understood
And sometimes I miss you
I know that you’ll make it All too real now
I wish it was fake
Sound the alarm
I know we’ll make it right, alright
I Know this night
Is your night
That’s right
Well I don’t know if I could turn
Every bridge that I have burned
To overcome the sense of loss
You gained so much, at such a cost
And sometimes I miss you
I know that you’ll make it All too real now
I wish it was fake
Sound the alarm
I know we’ll make it right, alright
I know this night
Is all right
That’s right
And sometimes I miss you
I know that you’ll make it All too real now
I wish it was fake
Sound the alarm
I know we’ll make it right, alright
And I know tonight
Is all right
Right, all right
We’ll be all right
Right, all right
We’ll be all right
Gonna be all right
All right
Tonight

Songtekstvertaling

Ik weet niet of ik het volhoud.
Als ik je kom redden
En ik weet niet of mijn verleden
Is genoeg, voor mij niet meer.
Zodat ik het als een test kan zien.
Ik zal zien wanneer de nacht oud wordt
En ik zou het veranderen, als ik kon.
Maar er is iets mis.
Begrepen.
En soms mis ik je.
Ik weet dat je het nu allemaal te echt maakt.
Ik wou dat het nep was.
Sla alarm.
Ik weet dat we het goed maken.
Ik ken deze nacht
Is jouw nacht
Dat klopt.
Ik weet niet of ik kan veranderen.
Elke brug die ik heb verbrand
Om het gevoel van verlies te overwinnen
Je hebt zoveel gewonnen, tegen zo ' n prijs.
En soms mis ik je.
Ik weet dat je het nu allemaal te echt maakt.
Ik wou dat het nep was.
Sla alarm.
Ik weet dat we het goed maken.
Ik ken deze nacht
Is al goed.
Dat klopt.
En soms mis ik je.
Ik weet dat je het nu allemaal te echt maakt.
Ik wou dat het nep was.
Sla alarm.
Ik weet dat we het goed maken.
En ik weet vanavond
Is al goed.
Oké, oké.
Het komt wel goed.
Oké, oké.
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.
Oké.
Vanavond