Howie Day — So Stung songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Stung" van Howie Day.

Songteksten

How will you overcome this impression?
When the life that you lead is second guessing me And so you’ve come for things you left behind
You left me here with all this on my mind, I’ll be fine
Now I feel so stung
Now I feel so stung
All I wanna feel is affected
And all you want to be is protected
When you realize you’re on your own
The wind can push the sails and drive you home, this I know
Now I feel so stung
You got the best, you got the best of me Now I feel so stung
You got the best, you got the best of me
I can see it come and go Can you feel it? We hit the ceiling
You can feel the undertow
Can you feel it? I guess we’ll never know
When you realize you’re on the shore
The wind can push the sail and drive you home
Now I feel so stung
You got the best, you got the best of me Now I feel so stung
You got the best, you got the best of me Now I feel so stung
You got the best, you got the best of me Now I feel so stung
You got the best, you got the best of me By you, by you

Songtekstvertaling

Hoe wil je deze indruk overwinnen?
Als het leven dat je leidt aan het twijfelen is aan mij en dus ben je gekomen voor dingen die je achterliet
Je liet me hier achter met dit alles aan mijn hoofd, Ik red me wel.
Nu voel ik me zo gestoken.
Nu voel ik me zo gestoken.
Alles wat Ik wil voelen is beïnvloed
En alles wat je wilt, is beschermd.
Als je je realiseert dat je alleen bent
De wind kan de zeilen verzetten en je naar huis brengen, dat Weet ik.
Nu voel ik me zo gestoken.
Je hebt het beste, Je hebt het beste van me nu voel ik me zo gestoken
Je hebt de beste, je hebt de beste van mij.
Ik zie het komen en gaan. voel je het? We hebben het plafond geraakt.
Je kunt de onderstroom voelen
Voel je het? Ik denk dat we het nooit zullen weten.
Als je je realiseert dat je aan de kust bent
De wind kan het zeil duwen en je naar huis rijden
Nu voel ik me zo gestoken.
Je hebt het beste, Je hebt het beste van me nu voel ik me zo gestoken
Je hebt het beste, Je hebt het beste van me nu voel ik me zo gestoken
Je hebt het beste, Je hebt het beste van me nu voel ik me zo gestoken
Je hebt het beste, je hebt het beste van mij door jou, door jou