Howie Day — Life-Sized songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life-Sized" van Howie Day.
Songteksten
We are life sized
On the skyline
Just too big to hide
Birds of paradise
When I’m outside
Walking in time
With you by my side
I could die, I could die
Oh, I could die
Never satisfied
Never living in the moment
Say you never mind
Spoken like a true incumbant
Call me what you like
While you meditate
Mind will never change
Either way, either way
Oh, either way
Time has come undone
Find out you’re the one
Time has come undone
I live outside
I’m on a stream lined
Row of land mines
Caught me offline
Be my luminol
On a phone call
When it’s late
And I’m stranded
All I want is to see you again
All along, you be my friend
Longest time you’ve been alone
All along, let it go Longest time you’ve been alone
And all along, let it go
Songtekstvertaling
We zijn levensgroot
Op de skyline
Gewoon te groot om te verbergen
Paradijsvogel
Als ik buiten ben
Lopen in de tijd
Met jou aan mijn zijde
Ik kan sterven, Ik kan sterven.
Ik kan sterven.
Nooit tevreden
Nooit leven in het moment
Zeg dat je het niet erg vindt.
Gesproken als een echte gevestigde macht
Noem me wat je wilt.
Terwijl je mediteert
Gedachten zullen nooit veranderen.
Hoe dan ook, hoe dan ook.
Hoe dan ook.
De tijd is gekomen.
Zoek uit dat jij degene bent.
De tijd is gekomen.
Ik woon buiten.
Ik ben op een beek gevoerd
Rij landmijnen
Hij betrapte me offline.
Wees mijn luminol
Op een telefoontje
Als het laat is
En ik ben gestrand
Ik wil je alleen maar weer zien.
Al die tijd ben je mijn vriend
Je bent lang alleen geweest.
Al die tijd, laat het gaan de langste tijd dat je alleen bent geweest
En al die tijd, laat het gaan