Howie D. — Shatterproof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shatterproof" van Howie D..
Songteksten
She sees her own reflection
In everyone’s tears
She doesn’t like to fall
And she runs through my affection
Makes it look so easy
So she doesn’t hurt at all
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I put myself into you
Bet you crash 'cause I can wait
for you to break
What makes you so afraid
To break, to break
What makes you so afraid
To break, to break, to break
She’s afraid to ask a question
When the answers so clear
She’d rather lose it all
With me you never fall in (judge and?)
I make it look easy
I’ll catch you when you fall
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I put myself into you
Bet you crash 'cause I can wait
for you to break
What makes you so afraid
To break, to break
What makes you so afraid
To break, to break, to break
Change, change, change… your mind
Take, take… take your time
Break, I will wait
For you to break, to break
Wait, wait, wait till you break
Take your time
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I put myself into you
Bet you crash 'cause I can wait
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I put myself into you
Bet you crash 'cause I can wait
for you to break
What makes you so afraid
To break, to break
What makes you so afraid
To break, to break, to break
Songtekstvertaling
Ze ziet haar eigen spiegelbeeld.
In iedereens tranen
Ze houdt er niet van om te vallen.
En ze loopt door mijn affectie
Laat het er zo makkelijk uitzien.
Dus ze doet helemaal geen pijn.
Je ziet eruit als glas.
Je denkt dat je het bewijs verbrijzelt.
Maar ik heb mezelf in jou gestoken.
Ik wed dat je crasht, want ik kan wachten.
voor jou om te breken
Waarom ben je zo bang?
Te breken, te breken
Waarom ben je zo bang?
Om te breken, te breken, te breken
Ze is bang om een vraag te stellen.
Als de antwoorden zo duidelijk zijn
Ze verliest liever alles.
Bij mij val je er nooit in.)
Ik laat het er makkelijk uitzien.
Ik vang je als je valt.
Je ziet eruit als glas.
Je denkt dat je het bewijs verbrijzelt.
Maar ik heb mezelf in jou gestoken.
Ik wed dat je crasht, want ik kan wachten.
voor jou om te breken
Waarom ben je zo bang?
Te breken, te breken
Waarom ben je zo bang?
Om te breken, te breken, te breken
Verandering, Verandering, Verandering...
Neem de tijd.
Break, I will wait
Voor jou om te breken, om te breken
Wacht, wacht, wacht tot je breekt
Neem de tijd.
Je ziet eruit als glas.
Je denkt dat je het bewijs verbrijzelt.
Maar ik heb mezelf in jou gestoken.
Ik wed dat je crasht, want ik kan wachten.
Je ziet eruit als glas.
Je denkt dat je het bewijs verbrijzelt.
Maar ik heb mezelf in jou gestoken.
Ik wed dat je crasht, want ik kan wachten.
voor jou om te breken
Waarom ben je zo bang?
Te breken, te breken
Waarom ben je zo bang?
Om te breken, te breken, te breken