Howie Beck — My Low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Low" van Howie Beck.
Songteksten
now i’m standing where we used to stand
and i’m proud enough to not go to my knees
cuz i’m strong like an empty bottle
every night it seems i just have the same dream
where it all comes out wrong
she rings out like a fire alarm
i see her there but she’s probably gone
my low
now she bought herself an alphabet
and i know that’s where she likes to keep my name
cuz she’s as empty as she’s ever gonna get
so she feels the sky but she doesn’t feel the pain
and it all comes out wrong
she rings out like a fire alarm
i see her there and she’s probably gone
my low
and it all comes out wrong
she rings out like a fire alarm
i see her there but she’s already gone
my low
oh my low
Songtekstvertaling
nu sta ik waar we vroeger stonden.
en ik ben trots genoeg om niet op mijn knieën te gaan.
want ik ben zo sterk als een lege fles.
elke nacht lijkt het alsof ik dezelfde droom heb.
waar het allemaal verkeerd uitkomt.
ze gaat af als een brandalarm.
ik zie haar daar, maar ze is waarschijnlijk weg.
mijn lage
nu heeft ze een alfabet gekocht.
en ik weet dat ze daar graag mijn naam bewaart.
want ze is zo leeg als ze ooit zal krijgen.
dus ze voelt de lucht maar ze voelt de pijn niet
en het komt er allemaal verkeerd uit.
ze gaat af als een brandalarm.
ik zie haar daar en ze is waarschijnlijk weg.
mijn lage
en het komt er allemaal verkeerd uit.
ze gaat af als een brandalarm.
ik zie haar daar, maar ze is al weg.
mijn lage
oh my low