Howie Beck — Flashover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flashover" van Howie Beck.

Songteksten

the past, the haze of summer lifted at last
but something else was gone and too fast
where did you go?
the mask she put it on before she had asked
just how to fall in public at last
where did you go?
Jane is on a mission, gonna go with a flashover
burning down into her heart until her love is free
never gonna see the fire until her time is over
burning down into her heart until her love is free
the flash, the saddest sunshine was gone at last
she watched her tears slow-burn through her mask
where did you go?
Jane is on a mission, gonna go with a flashover
burning down into her heart until her love is free
Never gonna see the fire until her time is over
Burning down into her heart until her love is free
Jane is on a mission, gonna go with a flashover
burning down into her heart until her love is free
Never gonna see the fire until her time is over
Burning down into her heart until her love is free
Burn it down into your heart until her love is free

Songtekstvertaling

het verleden, de waas van de zomer eindelijk opgeheven
maar iets anders was weg en te snel.
waar ging je heen?
het masker dat ze droeg voordat ze het had gevraagd
eindelijk hoe je in het openbaar valt
waar ging je heen?
Jane is op een missie, gaat voor een flashover
ze brandt in haar hart tot haar liefde vrij is.
ik zie het vuur pas als haar tijd voorbij is.
ze brandt in haar hart tot haar liefde vrij is.
the flash, the saddest sunshine was done at last
ze zag haar tranen langzaam door haar masker branden.
waar ging je heen?
Jane is op een missie, gaat voor een flashover
ze brandt in haar hart tot haar liefde vrij is.
Ik zie het vuur pas als haar tijd voorbij is.
Ze brandt in haar hart tot haar liefde vrij is.
Jane is op een missie, gaat voor een flashover
ze brandt in haar hart tot haar liefde vrij is.
Ik zie het vuur pas als haar tijd voorbij is.
Ze brandt in haar hart tot haar liefde vrij is.
Brand het in je hart tot haar liefde vrij is.