Howe Gelb — The Farm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Farm" van Howe Gelb.
Songteksten
somebody I know taught me without even teaching
the way it was then, not like it is now
it even rained more often
I remember the farm now
Momma’s bright dress and the look on your face
When she left
How did we ever survive with so much missing?
Never came on back, it just stayed missing
Like I’m growing radar receiving messages
From out of the plains of Kansas
Someone, somewhere, some place, out there
In my arms now, holding my baby
It’s as good as I’ve felt lately
Lily I love you, don’t know how I ever
got by without you
never going to leave here
you’re not going to change that
no matter how many men you send to lay me flat
Somebody I know taught me without teaching
I remember the farm now
Songtekstvertaling
iemand die ik ken heeft het me geleerd zonder zelfs les te geven.
zoals het toen was, niet zoals het nu is.
het regende zelfs vaker.
Ik herinner me de boerderij nu
Mama ' s mooie jurk en de blik op je gezicht
Toen ze wegging
Hoe hebben we het overleefd met zoveel vermisten?
Hij is nooit teruggekomen.
Alsof ik een groeiende radar ontvang berichten
Vanuit Kansas
Iemand, ergens, ergens, daarbuiten.
In mijn armen nu, met mijn baby
Het is zo goed als ik me de laatste tijd heb gevoeld.
Lily ik hou van je, Ik weet niet hoe ik ooit
ik heb het gered zonder jou.
ik ga hier nooit meer weg.
dat ga je niet veranderen.
hoeveel mannen je ook stuurt om me plat te leggen.
Iemand die ik ken heeft het me geleerd zonder Les te geven.
Ik herinner me de boerderij nu