Howards Alias — The Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Howards Alias.
Songteksten
Awakening to what it is I have inside
I looked for so long, and I found it so hard to find
Twisting my insides, this is not fair
And I can’t carry on knowing this is always there. Always there
All the faces stare straight through me, I’ll watch patiently
I’ll be waiting, hate goes through me, I won’t hide from the…
Truth
If honesty is repressed by love and fear
Does that make the fact that I lied easier for you to hear?
Tearing us apart, this is not fair
A suit branded liar, a style I will not wear. I will not wear
All the faces stare straight through me, I’ll watch patiently
And I’ll be waiting, hate goes through me, I won’t hide from the…
Truth. Truth. Truth. Truth
And so now you’ve seen everything in me, that I never wanted
And now it seems, that all this time I’ve been lying to you
But I never thought I’d see the heavens bleed and rain love down
On me, for me, and you cried for me, and my heart, it bleeds love for you
All the faces stare straight through me, I’ll watch patiently
I’ll be waiting, hate goes through me, I won’t hide from the…
All the faces, all the faces and all the faces All the faces
All the faces, all the faces, all the faces. All the faces!
Songtekstvertaling
Ontwaken naar wat het is wat ik binnenin heb
Ik heb zo lang gezocht, en ik vond het zo moeilijk te vinden
Dit is niet eerlijk.
En ik kan niet blijven weten dat dit er altijd is. Altijd daar
Alle gezichten staren recht door me heen, Ik zal geduldig kijken
Ik zal wachten, haat gaat door me heen, Ik zal me niet verbergen voor de…
Waarheid
Als eerlijkheid wordt onderdrukt door liefde en angst
Maakt dat het feit dat ik loog makkelijker voor je om te horen?
Ons uit elkaar halen is niet eerlijk.
Een kostuum gebrandmerkt leugenaar, een stijl die ik niet zal dragen. Ik zal niet dragen
Alle gezichten staren recht door me heen, Ik zal geduldig kijken
En Ik zal wachten, haat gaat door me heen, Ik zal me niet verbergen voor de…
Waarheid. Waarheid. Waarheid. Waarheid
En nu heb je alles in me gezien wat ik nooit wilde.
En nu lijkt het alsof ik al die tijd tegen je gelogen heb.
Maar ik had nooit gedacht dat ik de hemel zou zien bloeden en de liefde zou laten regenen
Op mij, voor mij, en je huilde om mij, en mijn hart, het bloedt liefde voor jou
Alle gezichten staren recht door me heen, Ik zal geduldig kijken
Ik zal wachten, haat gaat door me heen, Ik zal me niet verbergen voor de…
Alle gezichten, alle gezichten en alle gezichten Alle gezichten alle gezichten
Alle gezichten, alle gezichten, alle gezichten. Alle gezichten!