Howard Lawrence — Surfing Into Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surfing Into Madness" van Howard Lawrence.
Songteksten
We’re not the enemy young man
Wind up the game again
Wash out the stain of friends
You need to believe the answer lies deep in your prayers
They can see you
They can see me They’re only guilty of lacking in sympathy
In the early morning they come and go like dreams
Your world is bleak and disconnected
Maybe it’s the company you keep
Follow the road signs
Signal please either right or left
It takes real vigilance to screen each call for help
They’re closing in to take you down
Well ain’t this story tragic?
Dragged into the dark abyss surfing into madness
Phishing scams
Sickening spam
Madness�…madness…�?madness�?
You tried to steal from me what you never had
Took pains to shelter me from good things�??�?not bad
Now it’s your unrelenting voice that’s driving me mad
Gotta wise up It’s time to climb up and crawl right out of this place
Bots and worms
Makin me squirm
They can hear you
They can hear me Uniforms in hot pursuit chasing after ecstasy
It leaves you dry
This cocktail you’ve been swallowing
You walk the street alone but you don’t know who’s been following
I don’t wanna play�?�??stop the game!
Gotta get back�?�??ain't that a fact?
My brain is on a binge again and on the wrong track
I tried to hide the evidence
My poor mother found it She caught me going hardcore surfing into madness
Could all this mayhem mean we’re going straight to hell?
Songtekstvertaling
We zijn niet de vijand, jongeman.
Speel het spel weer af.
Was de vlek van vrienden weg.
Je moet geloven dat het antwoord diep in je gebeden ligt.
Ze kunnen je zien.
Ze kunnen me zien ze zijn alleen schuldig aan gebrek aan sympathie
In de vroege ochtend komen ze en gaan als dromen
Jouw wereld is somber en losgekoppeld.
Misschien is het het gezelschap dat je houdt.
Volg de verkeersborden
Signaal naar rechts of naar links.
Het vergt echte waakzaamheid om elke oproep voor hulp te screenen
Ze komen dichterbij om je neer te halen.
Is dit verhaal niet tragisch?
Meegesleurd in de donkere afgrond surfen in waanzin
Phishing
Spam ziek maken
Krankzinnigheid...waanzin ... krankzinnigheid?
Je probeerde van me te stelen wat je nooit had.
Deed pijn om me te beschermen tegen goede dingen??�?niet slecht.
Nu word ik gek van je onverbiddelijke stem.
Het is tijd om op te klimmen en hier weg te kruipen.
Bot en wormen
Me laten kronkelen
Ze kunnen je horen.
Ze kunnen me horen agenten in achtervolging op jacht naar XTC.
Het laat je droog
Deze cocktail die je hebt ingeslikt
Je loopt alleen op straat, maar je weet niet wie je volgt.
Ik wil niet in de ban?�??stop het spel!
Moet je terug?�??is dat niet zo?
Mijn hersenen zitten weer op de verkeerde weg.
Ik probeerde het bewijs te verbergen.
Mijn arme moeder vond het. ze betrapte me toen ik hardcore surfte naar waanzin.
Kan al deze Chaos betekenen dat we recht naar de hel gaan?