Howard Lawrence — Heed the Red Shadow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heed the Red Shadow" van Howard Lawrence.
Songteksten
It can numb your feeling
Make you think you care
It can leave you reeling
Are you almost there?
If your hope is fading
Let your conscience sleep
The red shadow awakens you
When you plunge too deep
Unhinged (they watch him closely)
On the run (from a frightening memory)
He left home (didn't even say goodbye)
With a loaded gun
Drew a line (he's afraid to cross)
In the desert sand
If he made it back home alive again
He’d be a better man
Tread carefully until there’s proof
You can’t trust what you read
Don’t look to them to reveal the truth
They’ll cut and let you bleed
Make believe you know what’s right
And then it all becomes clear
The red shadow restores your sight
When total darkness draws near
Songtekstvertaling
Het kan je gevoel verdoven.
Laat je denken dat het je iets kan schelen.
Het kan je laten wankelen
Ben je er bijna?
Als je hoop vervaagt
Laat je geweten slapen.
De rode schaduw maakt je wakker.
Als je te diep gaat
Losgeslagen (ze houden hem goed in de gaten)
Op de vlucht (van een angstaanjagende herinnering)
Hij verliet het huis (nam niet eens afscheid)
Met een geladen pistool
Trok een lijn (hij is bang om over te steken)
In het woestijnzand
Als hij weer levend thuis zou komen
Hij zou een beter mens zijn.
Wees voorzichtig tot er bewijs is.
Je kunt niet vertrouwen wat je leest.
Kijk niet naar hen om de waarheid te onthullen.
Ze snijden en laten je bloeden.
Doe alsof je weet wat goed is.
En dan wordt het allemaal duidelijk.
De rode schaduw herstelt je zicht
Wanneer de totale duisternis nadert