Howard Jones — Will You Still Be There? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Still Be There?" van Howard Jones.
Songteksten
How many lives have been shaken
Cos a few simple actions were not taken
There will be a time, time for the next world
Can’t let the feelings be left unsaid
Will you still be there when the night comes
The glory’s over and the chill comes
When the night comes, will you still be there
Will you still be there when the night comes
Will you still be there?
When the world seems to fall apart for us When all the hope has turned to desperation
How can we torture, torture the ones that we Love
Can’t let the feelings be left unsaid
How many hearts have been broken
How many have been broken in two
Cos a few simple words had not been spoken
Not been spoken, no, no, no There’s a need to know that we’re wanted
That we’re wanted yeah, yeah, yeah
There’s a need to know you care
Need to know who cares for you yes we do
Songtekstvertaling
Hoeveel levens zijn er door elkaar geschud?
Omdat een paar eenvoudige acties niet werden ondernomen
Er zal een tijd zijn, tijd voor de volgende wereld.
Ik kan de gevoelens niet onbesproken laten.
Ben je er nog als de nacht komt?
De glorie is voorbij en de kou komt
Als de nacht komt, ben je er dan nog?
Ben je er nog als de nacht komt?
Ben je er nog?
Als de wereld voor ons uiteen lijkt te vallen ... als alle hoop is veranderd in wanhoop.
Hoe kunnen we de mensen waar we van houden martelen?
Ik kan de gevoelens niet onbesproken laten.
Hoeveel harten zijn gebroken
Hoeveel zijn er in twee gebroken?
Want een paar eenvoudige woorden waren niet gesproken
Niet gesproken, nee, nee, nee, er is een noodzaak om te weten dat we gezocht worden
Dat we gezocht worden.
Je moet weten dat je om me geeft.
Ik moet weten wie om je geeft.