Howard Jones — Where Are We Going? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Are We Going?" van Howard Jones.
Songteksten
Restarints where hoisted on At such an early age
Straps where tightned in thse class
Scripts by the school sage
Putting out the spark
Left us in the dark
Possibilities shut right down
The cleaver of the uniform
Was handed down, trated like a clown
Where are we going?
Where are we going?
Throwing it away like that
What are we doing
Throwing it away
All that potential
Trickling away like that
We will refuse to be your clones
Or to work in someone’s scheme
Let a person be themselves
Not be a part of a machine
That worships power and wealth
We need our sanity
The day will come when everyone
Will find their due respect
Hate will no longer be A twisted form of love
Where are we going?
Where are we going?
Throwing it away like that
What are we doing
Throwing it away
All that potential
Trickling away like that
Songtekstvertaling
Herstart waar hij op zo ' n jonge leeftijd opging
Riemen die in deze klasse zijn vastgemaakt
Scripts van de wijze school
Blussen van de vonk
Liet ons in het donker
Mogelijkheden worden direct uitgeschakeld
Het hakmes van het uniform
Werd overhandigd, getransformeerd als een clown
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Gooi het zo weg.
Wat doen we?
Weggooien
Al dat potentieel
Zo wegsluipen.
We zullen weigeren uw klonen te zijn.
Of om in iemands schema te werken
Laat een persoon zichzelf zijn
Geen deel uitmaken van een machine
Dat macht en rijkdom aanbidt
We hebben ons verstand nodig.
De dag zal komen dat iedereen
Zal hun respect vinden.
Haat zal niet langer een verdraaide vorm van liefde zijn
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Gooi het zo weg.
Wat doen we?
Weggooien
Al dat potentieel
Zo wegsluipen.