Howard Jones — Not One of the Lonely Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not One of the Lonely Tonight" van Howard Jones.
Songteksten
Bring me down to earth
Take this weight from tired shoulders
Kiss me tenderly
Let me drown in waves of your love
You part the trees so I
Can cherish things that matter
Your single voice sounds through
A room of din and chatter
Oh take me home
When the streetlights shine above
Safe in your arms
So simple to me
Safe in your arms
Oh so temporary
Safe in you arms
Oh so tenderly
Not one of the lonely tonight
Flying hectically
Through a cloud of buts and maybes
Passing frantically
Over nights and days unended
You turn my head and laugh
When my world turns sour
You give me strength to pass
Through my darkest hour
Oh take me home
When the streetlights shine above
Songtekstvertaling
Breng me naar de aarde
Neem dit gewicht van vermoeide schouders
Kus me teder.
Laat me verdrinken in golven van je liefde
Je scheidt de bomen zodat ik
Kan dingen koesteren die er toe doen
Je enige stem klinkt door
Een kamer vol din en geklets
Breng me naar huis.
Als de lantaarnpalen schijnen
Veilig in je armen
Zo eenvoudig voor mij
Veilig in je armen
Oh zo tijdelijk
Veilig in je armen
Oh zo teder.
Niet een van de eenzame vanavond
Hectisch vliegen
Door een wolk van maar en misschien
Op een fratse manier passeren
Gedurende nachten en dagen onbedoeld
Je draait mijn hoofd en lacht
Als mijn wereld zuur wordt
Je geeft me kracht om door te gaan.
Door mijn donkerste uur
Breng me naar huis.
Als de lantaarnpalen schijnen