Howard Jones — Fallin' Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallin' Away" van Howard Jones.
Songteksten
The manners of the heart
We watched them grow
Did we write everlasting love,
In the hollywood snow
The ribbons and the bows
Wrapped us with gold
Such pressure heaven knows
As the fairy tale folds
Who heals the broken ones
When love has gone
You're not the only ones
In an older time when the world was small
When good men were standing
Reaching out for mother love
When the ties of blood would cheer the faintest heart
Never thought I'd see
You fallin' away from me Beneath the darker sky
The stars are such a mess
Can you forward my good-byes
To some new address
Who heals the broken ones
When love has gone
You're not the only ones
In an older time when the world was small
When good men were standing
Reaching out for mother love
When the ties of blood would cheer the faintest heart
Never thought I'd see
You fallin' away from me You can't turn back time
We're stranded here
Leave the future behind
You're not the only ones
In an older time when the world was small
When good men were standing
Reaching out for mother love
When the ties of blood would cheer the faintest heart
Never thought I'd see
You fallin' away from me
Songtekstvertaling
De manieren van het hart
We zagen ze groeien.
Hebben wij eeuwige liefde geschreven,
In de hollywood snow
De linten en de bogen
Wikkelde ons met goud
Wat een druk.
Als het sprookje vouwt
Wie geneest de gebroken
Als de liefde weg is
Jullie zijn niet de enigen.
In een oudere tijd toen de wereld klein was
Toen er goede mannen stonden
Reikend naar moederliefde
Als de bloedbanden het zachtste hart zouden opvrolijken
Nooit gedacht dat ik het zou zien.
Je valt weg van mij onder de donkere hemel
De sterren zijn zo ' n puinhoop.
Kun je mijn afscheid doorsturen?
Naar een nieuw adres
Wie geneest de gebroken
Als de liefde weg is
Jullie zijn niet de enigen.
In een oudere tijd toen de wereld klein was
Toen er goede mannen stonden
Reikend naar moederliefde
Als de bloedbanden het zachtste hart zouden opvrolijken
Nooit gedacht dat ik het zou zien.
Je kunt de tijd niet terugdraaien.
We zijn hier gestrand.
Laat de toekomst achter je.
Jullie zijn niet de enigen.
In een oudere tijd toen de wereld klein was
Toen er goede mannen stonden
Reikend naar moederliefde
Als de bloedbanden het zachtste hart zouden opvrolijken
Nooit gedacht dat ik het zou zien.
Je valt weg van mij.