Howard Carpendale — Lisa Ist Da songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lisa Ist Da" van Howard Carpendale.
Songteksten
Lisa ist da
Ganz verlegen und so nah. Staunend seh ich sie da stehn, geht’s dir gut hey
Lisa.
Sie lächelt wie ein Kind, so wie Lisas nun mal sind. Wieso kommst du jetzt
zurück hallo.
Komm rein, ich hoff es geht dir gut — hey Lisa.
Wir beide können uns erinnern und tun uns nicht mehr weh. Eine Wohnung mit 2
Zimmern, der kleine Park mit seinem See. Ich spür deine Wut, bitte vergiss.
Jetzt bist du hier, ich hab dich so vermisst.
Lisa ist da
Ganz verlegen und so nah. Langsam nehm' ich deine Hand, geht’s dir gut hey Lisa.
Und sie lächelt wie ein Kind, so wie Lisas nun mal sind. Und ich lass mich
einfach fallen hallo, geht’s dir gut hey Lisa.
Lisa ist da
Ganz verlegen und so nah …
Vielen Dank an meine Frau Christine
Songtekstvertaling
Lisa is hier.
Nogal beschaamd en zo dichtbij. Verbaasd dat ik haar daar zie staan, je bent in orde.
Lisa.
Ze lacht als een kind, net als Lisa. Waarom kom je nu?
Hallo.
Kom binnen, ik hoop dat je in orde bent.
We kunnen het ons allebei herinneren en doen elkaar geen pijn meer. Een appartement met 2
Kamers, het kleine Park met het meer. Ik voel je woede, vergeet het alsjeblieft.
Nu je hier bent, heb ik je zo gemist.
Lisa is hier.
Nogal beschaamd en zo dichtbij. Langzaam pak ik je Hand, Je bent in orde, Lisa.
En ze lacht als een kind, net als Lisa. En ik liet mezelf
Hallo, Lisa.
Lisa is hier.
Heel beschaamd en zo dichtbij. …
Veel dank aan mijn vrouw Christine