Howard Carpendale — Lass Das Telefon Läuten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lass Das Telefon Läuten" van Howard Carpendale.
Songteksten
was gehen andere uns an Es gibt nichts das da draußen
uns jetzt irgendwas bedeuten kann
Lass das Telefon läuten
für alle Zeiten
Es zählt nur noch die Liebe
die heut' für uns begann
Du bist da ich bin da eine andere Welt gibt es nicht
komm und wende dein Gesicht zu mir
Was geschah das geschah
so als wär es vorherbestimmt
Ich will dass uns keiner nimmt
all das was ich teile mit dir
Lass das Telefon läuten
was gehen andere uns an Es gibt nichts das da draußen
uns jetzt irgendwas bedeuten kann
Lass das Telefon läuten
für alle Zeiten
Es zählt nur noch die Liebe
die heut' für uns begann
Irgendwer irgendwo hofft
dass du jetzt zu Hause bist
Willst du wissen wer es ist wozu
Was auch war einmal war
das ist alles Vergangenheit
es gibt nur uns zwei ab heut'
Dein Blick sagt mir so denkst auch du Lass das Telefon läuten
was gehen andere uns an Es gibt nichts das da draußen
uns jetzt irgendwas bedeuten kann
Lass das Telefon läuten
für alle Zeiten
Es zählt nur noch die Liebe
die heut' für uns begann
Lass das Telefon läuten
was gehen andere uns an Es gibt nichts das da draußen
uns jetzt irgendwas bedeuten kann
Lass das Telefon läuten
für alle Zeiten
Es zählt nur noch die Liebe
die heut' für uns begann
Songtekstvertaling
wat geven anderen om ons? er is daar niets.
kan nu alles voor ons betekenen.
Laat de telefoon overgaan.
voor alle tijden
Het enige wat telt is liefde.
wat vandaag voor ons begon
Je bent er Ik ben er een andere wereld bestaat niet
kom en draai je gezicht naar me toe.
Wat is er gebeurd?
alsof het voorbestemd was.
Ik wil niet dat iemand ons meeneemt.
alles wat ik met je deel
Laat de telefoon overgaan.
wat geven anderen om ons? er is daar niets.
kan nu alles voor ons betekenen.
Laat de telefoon overgaan.
voor alle tijden
Het enige wat telt is liefde.
wat vandaag voor ons begon
Iemand hoopt ergens op
dat je nu thuis bent
Wil je weten voor wie het is?
Wat ook eens was
dit is het verleden.
wij zijn vandaag slechts met zijn tweeën."
Je blik zegt me dus denk dat je de telefoon laat overgaan
wat geven anderen om ons? er is daar niets.
kan nu alles voor ons betekenen.
Laat de telefoon overgaan.
voor alle tijden
Het enige wat telt is liefde.
wat vandaag voor ons begon
Laat de telefoon overgaan.
wat geven anderen om ons? er is daar niets.
kan nu alles voor ons betekenen.
Laat de telefoon overgaan.
voor alle tijden
Het enige wat telt is liefde.
wat vandaag voor ons begon