How I Became the Bomb — A Formal Occasion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Formal Occasion" van How I Became the Bomb.
Songteksten
'Twas a black tie affair
showed up in my underwear
you pretended not to care
though I’m sure I drew your stare
Oh, I’m so bored with this
would it be all that remiss
everyone’s so moribund
I don’t even own a cumberbund
Perchance that’s a lie
I would never dry your eye
after all you’ve done to me all I need is a girl to call me Call me Paging Captain Midnite
paging Captain Midnite
he’s gonna be here all nite
if you don’t do exactly as I say
Oh, I’m so bored with this
Would it be all that remiss
if I were to steal a kiss
but he’ll settle for a call me Call me No I don’t have a stitch to wear
nor do I have a single care
I love you more the lion’s share
I love you so please call me
I’m begging you please
Call me Oh I’m so bored with this
would it be all that remiss
if I were to steal a kiss
all I need is a lil' kiss
Oh you’re there next to me somehow equals sex to me that Imperius Rex is me but he’ll settle for a call me Call me No I don’t have a stitch to wear
nor do I have a single care
I love you more the lion’s share
I love you so please call me
I’m begging you please
Call me Why won’t you call me No I don’t have a stitch to wear
nor do I have a single care
I love you more the lion’s share
I love you
So please call me
I’m begging you please
Call me My darling, call me No I don’t have a stitch to wear
Nor do I have a single care
I love you more than words can share
I love you
So please call me
Songtekstvertaling
Het was een black tie affaire.
kwam opdagen in mijn ondergoed.
je deed alsof het je niets kon schelen.
maar ik weet zeker dat ik je blik trok.
Ik ben dit zo zat.
zou het al die nalatigheden zijn
iedereen is zo stervende.
Ik heb niet eens een cumberbund.
Misschien is dat een leugen.
Ik zou je oog nooit drogen.
na alles wat je me hebt aangedaan, heb ik alleen een meisje nodig om me te bellen en me Captain Midnite op te roepen.
oproep voor Kapitein Midnite
hij zal hier heel nichterig zijn.
als je niet precies doet wat ik zeg
Ik ben dit zo zat.
Zou het al die nalatigheden zijn
als ik een kus zou stelen
maar hij zal genoegen nemen met een Bel me Bel Me Nee Ik heb geen steek om te dragen
ik heb ook geen enkele zorg.
Ik hou meer van jou het leeuwendeel
Ik hou van je dus bel me alsjeblieft.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Bel me Oh Ik ben zo verveeld met dit
zou het al die nalatigheden zijn
als ik een kus zou stelen
alles wat ik nodig heb is een lil ' kiss
Oh je bent daar naast me op een of andere manier gelijk aan seks voor mij dat Imperius Rex ben ik maar hij zal genoegen nemen met een Bel me Noem me nee ik heb geen steek om te dragen
ik heb ook geen enkele zorg.
Ik hou meer van jou het leeuwendeel
Ik hou van je dus bel me alsjeblieft.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Bel me Waarom noem je me niet nee ik heb geen steek om te dragen
ik heb ook geen enkele zorg.
Ik hou meer van jou het leeuwendeel
Ik hou van je.
Dus bel me alsjeblieft.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Noem me mijn schat, noem me nee ik heb geen steek om te dragen
Ik heb ook geen enkele zorg.
Ik hou meer van je dan woorden kunnen delen.
Ik hou van je.
Dus bel me alsjeblieft.