Houston — Weathervane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weathervane" van Houston.
Songteksten
Lakeshore
The waters high again this year
It rose up above the dock again
And swallowed up the yard
Remember how we walked out 100 yards
And it never got any more than waist deep?
Front door
Wouldn’t open from inside
(no matter how we tried)
Snowed in
It all drifted up outside
If it wasn’t 8 feet high
Then it wasn’t an inch
But last year we saw clear ground
In january
Clear ground in january
I miss all those bad memories
And hate how this feels so much
Like the wrong ending
To the right story…
How I keep holding out for you
Songtekstvertaling
Lakeshore
De wateren weer hoog dit jaar
Hij stond weer boven het dok.
En de tuin verzwolgen.
Weet je nog hoe we 100 meter naar buiten liepen?
En het werd nooit meer dan tot zijn middel diep?
Voordeur
Wilde niet van binnenuit opengaan.
(hoe we het ook probeerden)
Ingesneeuwd
Het dreef allemaal naar buiten.
Als het niet 8 voet hoog was
Dan was het geen centimeter.
Maar vorig jaar zagen we duidelijke grond
In Januari
Vrij terrein in Januari
Ik mis al die slechte herinneringen.
En haat hoe dit voelt.
Zoals het verkeerde einde
Op het juiste verhaal…
Hoe ik het voor je blijf houden