Houston — True Love Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Love Forever" van Houston.
Songteksten
Should have known
There’d be excuses for everything
And anything
But none from me
Where the buck stops
Is just how far I can reach
What on earth was she thinking?
She acts like that
And says those words
What on earth was she thinking?
I’d let it go 'cause its her?
I’m just holding her down
Til she finds a way
To kinda work things out
And she’s making a sound
Like if she said what she wants to
It’d kinda creep me out
She’s kinda creeping me out
You walk in
And you tell me this looks real bad
You haven’t been here
You don’t know the year we’ve had
You say there’s options
(and choices)
To get us through
I say:
Her lies justify anything we do
I’m just holding her down
Til she finds a way
To just kinda work things out
And she’s making a sound
Like if she said what she wants to
It’d really creep me out
I’m just holding her down
Until she finds a way
To kinda work things out
I’m just holding her down
Listen
Listen
Listen listen listen
Of course this looks bad
'Cause you walked in at the end
But this is true love this is true love
Songtekstvertaling
Had moeten weten
Er zouden overal excuses voor zijn.
En alles.
Maar niet van mij.
Waar de buck stopt
Is net hoe ver ik kan bereiken
Wat dacht ze wel niet?
Ze gedraagt zich zo.
En zegt die woorden
Wat dacht ze wel niet?
Ik zou het laten gaan omdat zij het is?
Ik hou haar vast.
Totdat ze een manier vindt
Om dingen op te lossen.
En ze maakt een geluid
Als ze zegt wat ze wil.
Ik krijg er de kriebels van.
Ze maakt me bang.
Je loopt naar binnen.
En jij zegt dat dit er slecht uitziet.
Je bent hier niet geweest.
Je weet niet welk jaar we hebben gehad.
Je zegt dat er opties zijn.
(en keuzes)
Om ons erdoor te krijgen.
Ik zeg:
Haar leugens rechtvaardigen alles wat we doen.
Ik hou haar vast.
Totdat ze een manier vindt
Om dingen op een rijtje te zetten.
En ze maakt een geluid
Als ze zegt wat ze wil.
Het zou me echt bang maken.
Ik hou haar vast.
Totdat ze een manier vindt
Om dingen op te lossen.
Ik hou haar vast.
Luisteren
Luisteren
Luister, luister.
Natuurlijk ziet dit er slecht uit.
Omdat je aan het eind binnenkwam.
Maar dit is ware liefde Dit is ware liefde