Houston — The Time Of The Fall Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Time Of The Fall Of Love" van Houston.
Songteksten
It’s hard to sing songs about hope
In the time of the fall of love
It’s hard to wake up every day
To something you want no part of
There’s thousands of things we can say
But none can take back what’s been said
It’s hard to accept what is done
When somebody gets away
When someone who’s guilty and smirking
Got the best of everyone today
And you find out you don’t have a clue
In the breath before you have your say
Everything’s right here
This is where the bottom begins
Where mathematics takes us over
And It’s crystal clear nobody wins
We found out:
Those who taught us our values?
They lived life by seven deadly sins
An unlucky few are reacting
And everyone else is digging in
It’s hard to keep caring at all
Is the last thing that I heard her say
Then her eyes rolled back into her skull
And she dropped
And then she slipped away
And somebody somewhere yelled
Action!
And then someone somewhere presses play
And while the unlucky few are reacting
Everyone else picks out their display
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om liedjes over hoop te zingen
In the time of The fall of love
Het is moeilijk om elke dag wakker te worden.
Op iets waar je geen deel van wilt uitmaken.
Er zijn duizenden dingen die we kunnen zeggen.
Maar niemand kan terugnemen wat er gezegd is.
Het is moeilijk te accepteren wat er gebeurt.
Als iemand ontsnapt
Als iemand die schuldig is en grijnst
Ik heb het beste van iedereen vandaag.
En je komt erachter dat je geen idee hebt
In de adem voordat je je zegje hebt
Alles is hier.
Hier begint de bodem.
Waar wiskunde ons overneemt
En het is glashelder dat niemand wint.
We zijn erachter gekomen.:
Degenen die ons onze waarden leerden?
Ze leefden met zeven dodelijke zonden.
Een paar ongelukkigen reageren
En iedereen graaft zich in
Het is moeilijk om er om te blijven geven.
Is het laatste wat ik haar hoorde zeggen
Toen rolden haar ogen terug in haar schedel.
En ze viel
En toen glipte ze weg.
En iemand schreeuwde ergens
Actie!
En dan drukt iemand ergens op play
En terwijl de ongelukkigen reageren
Iedereen kiest zijn display uit.