House Vs. Hurricane — Haters Gonna Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haters Gonna Hate" van House Vs. Hurricane.
Songteksten
Who cares if they laugh out loud
I’d wear a badge of a cat saying happy birthday to you all
Still stable enough to provide the story of a crazy man
What have you done but sit around and wish for a dream
When nothing else could be said for your hostility
You know, I’m not like the others
And I can’t be taken by your actions of false belief
You know, I’m not like the others
Too cold to face the truth and now
You’ve turned your back
Hold in your feelings, let cool just rest in
It’s ok, feeling what you want is overrated anyway
You’ve sat there for days and never once felt yourself
Intimidation disguises the truth
But what’s the point of ever living
If you don’t live for you
HATERS GONNA HATE
I believe in a world where peace is
Not a slogan but a reality
Where the basis of our existence does not rely
On the trends set by those before us
I believe in a world where people are not judged
By the clothes they wear or the music they listen to
But by the content of their characters
Part with your hate, return to your youth
When all else fails, return to your youth
Songtekstvertaling
Wat maakt het uit als ze hardop lachen?
Ik zou een penning van een kat dragen en jullie een fijne verjaardag wensen.
Nog steeds stabiel genoeg om het verhaal van een gekke man te vertellen.
Wat heb je gedaan, behalve zitten en een droom wensen?
Toen er niets anders gezegd kon worden over je vijandigheid.
Ik ben niet zoals de anderen.
En ik kan niet worden genomen door jouw daden van vals geloof.
Ik ben niet zoals de anderen.
Te koud om de waarheid onder ogen te zien en nu
Je hebt je omgedraaid.
Hou je gevoelens vast, laat cool gewoon rusten
Het is goed, voelen wat je wilt wordt toch overschat.
Je hebt daar dagenlang gezeten en je hebt jezelf nog nooit gevoeld.
Intimidatie verhult de waarheid.
Maar wat is het nut van ooit leven
Als je niet voor jezelf leeft
HATERS GAAN HATEN
Ik geloof in een wereld waar vrede is
Geen slogan, maar een realiteit.
Waar de basis van ons bestaan niet
Over de trends van degenen die voor ons liggen
Ik geloof in een wereld waar mensen niet beoordeeld worden.
Door de kleren die ze dragen of de muziek waarnaar ze luisteren
Maar door de inhoud van hun karakters
Deel met je haat, keer terug naar je jeugd
Als al het andere faalt, keer terug naar je jeugd.