House Of Pain — One For The Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One For The Road" van House Of Pain.

Songteksten

Huh! Check it out! Everybody in the house check it out!
The House Of Pain is in full effect
Call me the corn fed peckerwood redneck cracker
White bread shit kickin' Irish beat jacker
Comin' with the style of a Celtic rebel
Those who ain’t on my level call me the blue eyed devil
But that’s just because they don’t know what I know
And that’s just because they can’t flow like I flow
I rip shit dip shit, so what you gotta say
Why you wanna play, I fuck you up with no delay
And knock your motherfucking fronts out
Smoke my philly blunts out, my buddha never runs out
I turn the little scunts out
And I got the hookers callin' me pops
Once their cherry pops, Everlast gets all the props
I’m hittin' skins from here to Copenhagen
I bed the wenches cause you know I’m a pagan
The House Of Pain, that’s the name of my crew
You don’t like it, tough luck, what the fuck you gonna do Nothin', you ain’t sayin' nothin'
You need to start puffin' and relax
Or you’ll wind up gettin' taxed
For your money, for your jewels, for your car, for your ho My crew, they start trippin' while I’m rippin' up the show
Mickey Mouse, you know he’s in the house
I said Mickey Mouse, you know he’s in the house
One for the road, this is one for the road
For my man Matt Champy, this is one for the road
Tura lura lura, tura lura li Tura lura lura, that’s an Irish lullaby
No need to act fly, you’ll be sayin' nighty-night
The place you’re in is right if you’re lookin' for a fight
Step up, your blood, I spill it Put on the beat, I kill it
I’ll burn ya like some bacon that’s been fryin' in my skillet
Move over Sizzlean, my favorite color’s green
But I’ll beat ya black and blue, cause I’m always with my crew

Songtekstvertaling

Huh! Moet je zien. Iedereen in het huis moet het bekijken!
Het Huis van pijn is volledig in werking
Noem me de cornfed peckerwood redneck cracker.
White bread shit kick ' Irish beat jacker
Comin ' with the style of a Celtic rebel
Zij die niet op mijn niveau zijn, noemen me de blue eyed devil.
Maar dat komt omdat ze niet weten wat ik weet.
En dat is omdat ze niet kunnen stromen zoals ik.
Ik scheur stront stront stront, dus wat heb je te zeggen
Waarom wil je spelen, Ik maak je af zonder vertraging
En sla je verdomde fronten uit.
Rook mijn philly Blunt uit, mijn Boeddha raakt nooit op
Ik draai de kleine schurken eruit.
En de hoeren noemen me pops.
Zodra hun kers knalt, krijgt Everlast alle rekwisieten.
Ik ga van hier naar Kopenhagen.
Ik ga met de meiden naar bed omdat je weet dat ik een heiden ben.
Het Huis van de pijn, dat is de naam van mijn bemanning
Als je het niet leuk vindt, pech, wat ga je dan doen?
Je moet beginnen met puffin ' en ontspannen
Anders word je belast.
Voor je geld, voor je Juwelen, voor je auto, voor je hoer mijn crew, ze beginnen te trippen terwijl ik de show op stelten zet
Mickey Mouse, je weet dat hij in het huis is.
Ik zei Mickey Mouse, je weet dat hij in het huis is.
Eén voor onderweg, Dit is één voor onderweg.
Voor mijn vriend Matt Champy, is dit er een voor onderweg.
Tura lura, tura lura li Tura lura, dat is een Iers slaapliedje.
Je hoeft niet fly te doen, je zegt welterusten
De plek waar je bent is goed als je op zoek bent naar een gevecht
Stap op, je bloed, ik mors het op de beat, ik vermoord het
Ik verbrand je als spek dat in m' n koekenpan staat te frituren.
Schuif op Sizzlean, mijn favoriete kleur is groen
Maar ik versla je Zwart en blauw, want ik ben altijd bij mijn bemanning