House Of Heroes — Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices" van House Of Heroes.
Songteksten
In the silent hour I can hear them pray to the mother
But the mother doesn’t love my soul
In the blackened earth lay my secrets
The hounds of hell know everything
At the moon they howl
I cut away, I get away, I hide away from the light
Still they smell my fear
And they will hunt me like the animal I’ve been
Cut, cut, cut, cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
Cut, cut, cut, cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
In a graceless world I was graceless
I’m just a murderer 'cause murder was my only chance
Though I’m wretched and I am not faithless
The ears of God hear everything
And he hears them still
Every cry, every breath in every land that I have slain
Just to save myself
How can God show mercy, I was merciless to them?
Cut, cut, cut, cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
Cut, cut, cut, cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
Your greatest sin is not the abortion that you’ve asked forgiveness for
Or the adultery or whatever it is that you did in your life
In the past that you’re ashamed of that keeps hounding you
Your greatest sin is not that
Your greatest sin is not believing God’s word
When God says you’re forgiven, your greatest sin is unbelief
You wanna repent on something friend
Stop repenting on sins you’ve already repented on And repent on your unbelief
The voices of the innocent are coming to life
The voices of the innocent are coming to life
Songtekstvertaling
In het stille uur hoor ik ze bidden tot de moeder
Maar de moeder houdt niet van mijn ziel
In de zwarte aarde liggen mijn geheimen
De honden van de hel weten alles.
Bij de maan huilen ze
Ik snijd weg, Ik ga weg, ik verstop me voor het licht
Toch ruiken ze mijn angst.
En ze zullen op me jagen als het dier dat ik ben geweest
Cut, cut, cut, cut, cut a hole in the night
De stemmen van de onschuldigen komen tot leven.
Cut, cut, cut, cut, cut a hole in the night
De stemmen van de onschuldigen komen tot leven.
In een gracieuze wereld was ik gracieus
Ik ben gewoon een moordenaar omdat moord mijn enige kans was.
Al ben ik ellendig en trouw ik niet
De oren van God horen alles.
En hij hoort ze nog steeds.
Elke schreeuw, elke adem in elk land dat ik heb gedood
Om mezelf te redden.
Hoe kan God genade tonen, Ik was genadeloos voor hen?
Cut, cut, cut, cut, cut a hole in the night
De stemmen van de onschuldigen komen tot leven.
Cut, cut, cut, cut, cut a hole in the night
De stemmen van de onschuldigen komen tot leven.
Je grootste zonde is niet de abortus waar je om vergeving hebt gevraagd.
Of het overspel of wat het ook is dat je deed in je leven.
In het verleden, waar je je voor schaamt, blijft je achtervolgen.
Uw grootste zonde is niet dat
Je grootste zonde is het niet geloven in Gods Woord.
Als God zegt dat je vergeven bent, is je grootste zonde ongeloof.
Je wilt berouw tonen over iets vriend.
Stop met berouw tonen over zonden waar je al spijt van hebt en toon berouw over je ongeloof.
De stemmen van de onschuldigen komen tot leven.
De stemmen van de onschuldigen komen tot leven.