House Of Heroes — Out My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out My Way" van House Of Heroes.
Songteksten
When did everyone I leaned on get out dated?
Where are all the great mysteries and the legends?
If they could make me a carbon copy would you hate it?
Or would you even know they offed me?
Obliterated…
If you’ve got a shot you wanna take,
Better hope it buries me, hey ey ey If I go out then so it be,
You know I’m going out my way.
If you add up all the risks not taken they’re all misses,
Think I’d rather live with the knock down drag outs and the stitches,
Because you’ll never find out till your body’s been broken on the canvas,
If you belong with the ghosts and the has beens,
Or if you live on like a little piece of greatness,
It took a whole lot of blood and sweat to get what I got,
It took a whole lot of cold hard want to get what I got,
It took a whole lot of nights like these to get what I got,
Yeah it took cold hard want to get what I got yeah!
Songtekstvertaling
Wanneer is iedereen waar ik op leunde uit geweest?
Waar zijn alle grote mysteries en legenden?
Als ze een kopie voor me konden maken, zou je het dan haten?
Of zou je weten dat ze me vermoord hebben?
Vernietigen…
Als je een kans hebt, wil je die nemen.,
Ik hoop maar dat het me begraaft.,
Je weet dat ik mijn weg ga.
Als je alle risico ' s optelt die niet zijn genomen, zijn het allemaal missers.,
Ik denk dat ik liever leef met de knock-down Sleep outs en de hechtingen.,
Omdat je er nooit achter komt totdat je lichaam gebroken is op het canvas.,
Als je bij de geesten en de has beens hoort,
Of als je voortleeft als een klein stukje grootsheid,
Het kostte veel bloed en zweet om te krijgen wat ik kreeg.,
Het kostte veel moeite om te krijgen wat ik heb.,
Het duurde een hele hoop nachten om te krijgen wat ik kreeg.,
Ja, Het kostte koud veel moeite om te krijgen wat ik heb.