Hour of the Wolf — Turn On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn On You" van Hour of the Wolf.
Songteksten
Got a horror growing in the back room. If you wanna be a god, you can die like one too. Watch creation come to life. Watch
creation crucify as it turns to you. Hit the floor. Child of horrors
gonna turn on you. Computers learning and starting to walk. You better
listen when technology talks. Its gonna scan your brain and read all
your thoughts. Now watch computers turn into god. Hit the floor.
Built in the image of ourselves to deliver us from this hell of loneliness and boredom to bring forth a new salvation. If you need it to be saved then who’s the
god and who’s the slave? In our image what we made, a monster like us to destroy and invade. Science fiction ain’t fiction no more, child of horror is at your front door. The god we killed, is the god we became.
And we must die by the god we made
Songtekstvertaling
Er groeit een horror in de achterkamer. Als je een god wilt zijn, kun je ook zo sterven. Kijk hoe de schepping tot leven komt. Horloge
de schepping kruisigt zoals zij zich tot jullie wendt. Op de grond. Kind van verschrikkingen
ik ga me tegen je keren. Computers leren en beginnen te lopen. Dat is je geraden.
luister als de technologie praat. Het zal je hersenen scannen en alles lezen.
je gedachten. Kijk hoe computers in god veranderen. Op de grond.
Gebouwd naar het beeld van onszelf om ons te verlossen van deze hel van eenzaamheid en verveling om een nieuwe verlossing voort te brengen. Als je het nodig hebt om gered te worden, wie is dan de
god en wie is de slaaf? Naar ons beeld, wat we gemaakt hebben, een monster zoals wij om te vernietigen en binnen te vallen. Science fiction is geen fictie meer, child of horror staat voor je deur. De god die we hebben gedood, is de god die we zijn geworden.
En we moeten sterven door de god die we gemaakt hebben