Hothouse Flowers — At Last songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Last" van Hothouse Flowers.

Songteksten

You wrote your number on the back of his hand
He made a promise you made a plan
He was happy told all of his friends
He had found someone to release him again, at last
Talk to him baby, tell him what now
Are you glad he made it without breaking down
Well he broke down sometime should have seen him cry
Out into the wind out into the night, at last
This boy is far from giving up His time spent here has not yet passed
He’s found that love has led to work
And that’s been carrying him so fast
Well the stars have brought him, to a new place now
His heart has landed on the open ground
Well he makes his way now back into his world
To the light of his eye and his darling girl, at last
This boy is far from giving up His time spent here is has not yet passed
He’s found that love has led to work
And that’s been carrying him so fast
This boy is far from giving up His time spent here is has not yet passed
And now his love begins to work (wonders)
And he’s been driving it so fast, at last at last…
(oh magnificence, share your innicence)

Songtekstvertaling

Je schreef je nummer op de achterkant van zijn hand.
Hij maakte een belofte dat je een plan maakte.
Hij was gelukkig en vertelde het al zijn vrienden.
Hij had iemand gevonden om hem weer vrij te laten, eindelijk.
Praat met hem, baby, vertel hem wat nu
Ben je blij dat hij het gered heeft zonder te breken?
Hij had hem moeten zien huilen.
In de wind in de nacht, eindelijk
Deze jongen is ver van het opgeven van zijn tijd hier is nog niet voorbij
Hij heeft ontdekt dat liefde heeft geleid tot het werk
En dat heeft hem zo snel gedragen.
De sterren hebben hem naar een nieuwe plek gebracht.
Zijn hart is op de open grond geland.
Hij komt nu terug in zijn wereld.
Aan het licht van zijn oog en zijn lieve meisje, eindelijk
Deze jongen is ver van het opgeven van zijn tijd hier is nog niet voorbij
Hij heeft ontdekt dat liefde heeft geleid tot het werk
En dat heeft hem zo snel gedragen.
Deze jongen is ver van het opgeven van zijn tijd hier is nog niet voorbij
En nu begint zijn liefde te werken (wonderen)
En hij rijdt er zo snel in, Eindelijk.…
(Oh grootsheid, deel uw innigheid)