Hotel Books — I Think You See Where This Is Headed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Think You See Where This Is Headed" van Hotel Books.
Songteksten
There was an ache in the back of my head when I sat down at the table
And realized the silence from last night would bleed into the morning
Fading into a familiar story
With every new ache in my body I remember when I promised myself I would be in love by the time my body started to ache
But it’s just another pattern forming
You are the ghost
And I am the wall that you could not walk through
You are the ghost
And I am, I am the wall that you couldn’t walk through
There’s a time and place for fostered truth and half glass full of emotional
prostitutes
Positioned to let go and find hope in a bitter chokehold
A branding of understanding and ranting and raving won’t lead to enchanting and
saving and saving
Unless you are ready to let go of the feelings of old
I feel more alone when I think of the way that you love me You are the ghost
And I am the wall that you could not walk through
You are the ghost
And I am, I am the wall that you couldn’t walk through
Fragile skeletons trying to find our warmth
I hate that I’m sick but at least I know I was warned
You once were my reason to runaway
Now you are just the excuse
Fragile skeletons trying to find our warmth
I hate that I’m sick but at least I was warned
Songtekstvertaling
Ik had pijn in m ' n achterhoofd toen ik aan tafel ging zitten.
En besefte dat de stilte van gisteravond zou bloeden in de ochtend
Vervagen in een bekend verhaal
Met elke nieuwe pijn in mijn lichaam herinner ik me toen ik mezelf beloofde dat ik verliefd zou zijn tegen de tijd dat mijn lichaam pijn begon te doen.
Maar het is gewoon een ander patroon.
Jij bent de geest
En ik ben de muur waar je niet door kon lopen
Jij bent de geest
En dat ben ik, Ik ben de muur waar je niet door kon lopen
Er is een tijd en plaats voor gefoste waarheid en half glas vol emotionele
prostituee
Gepositioneerd om los te laten en hoop te vinden in een bittere wurggreep
Een brandmerk van begrip en razernij zal niet leiden tot betovering en
opslaan en opslaan
Tenzij je klaar bent om de gevoelens van vroeger los te laten.
Ik voel me meer alleen als ik denk aan de manier waarop je van me houdt je bent de geest
En ik ben de muur waar je niet door kon lopen
Jij bent de geest
En dat ben ik, Ik ben de muur waar je niet door kon lopen
Fragiele skeletten die onze warmte proberen te vinden
Ik haat het dat ik ziek ben, maar ik weet tenminste dat ik gewaarschuwd ben.
Jij was ooit mijn reden om weg te lopen.
Nu ben jij het excuus.
Fragiele skeletten die onze warmte proberen te vinden
Ik haat het dat ik ziek ben, maar ik was tenminste gewaarschuwd.