Hot Water Music — Under Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Everything" van Hot Water Music.
Songteksten
What’s there to think about?
It’s coming in clear.
It al changed so fast, and I disappeared.
And the time it took to come out of where I’d been
was like coughing bricks.
My head was thick and heavy with wondering,
like the time when I was ready for the end.
I will be under everything.
I’m coming closer than you think.
Time is such a wasted luxury.
What do you think of all these last years?
It all seemed so slow, til they disappeared.
And the will it took to climb out of that hole
that i’d been in
(Past the dirty tricks, full of politics)
left me stretched thin,
like the time I was ready for the end…
I will be under everything.
I’m coming closer than you think.
Time is such a wasted luxury.
We are on the wall in the second hand slow dance,
waltzing round on our way down.
Just below it all.
Under everything waltzing round so slow,
I found that time is such a wasted luxury.
I will be under everything.
I’m coming closer than you think.
Time is such a wasted luxury.
Songtekstvertaling
Wat valt er over na te denken?
Het komt veilig binnen.
Het veranderde zo snel, en ik verdween.
En de tijd die nodig was om uit te komen waar ik was geweest
het leek wel hoesten.
Mijn hoofd was dik en zwaar van het zich afvragen,
zoals toen ik klaar was voor het einde.
Ik zal onder alles zijn.
Ik kom dichterbij dan je denkt.
Tijd is zo ' n verspilde luxe.
Wat vind je van al die laatste jaren?
Het leek allemaal zo langzaam, totdat ze verdwenen.
En de wil die nodig was om uit dat gat te klimmen
dat ik in
(Voorbij de vuile trucs, vol met politiek)
liet me dun achter,
zoals de tijd dat ik klaar was voor het einde…
Ik zal onder alles zijn.
Ik kom dichterbij dan je denkt.
Tijd is zo ' n verspilde luxe.
We zijn op de muur in de tweede hand slow dance,
rondwandelen op weg naar beneden.
Net onder alles.
Onder alles wat zo langzaam rond walst,
Ik vond dat tijd zo ' n verspilde luxe is.
Ik zal onder alles zijn.
Ik kom dichterbij dan je denkt.
Tijd is zo ' n verspilde luxe.