Hot Water Music — Minno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minno" van Hot Water Music.
Songteksten
If you hear this I hope it eases some troubles you left with
I’m not sure what to say but I think I would’ve known
That last day
You said you had the goals to come out on top
To set you up to live untouched by all the things
That kept you from keeping up then we heard
And we hurt and we scorned
We burned for last words now lost the silence
We sat through the breakdown
The laughter
The shelter
And the future you planned on-
I’ll miss them I hope you’re in a better place with soul set free
I hope you’re still singing loud with soul set free
Too bad you’re not around for us to see
But I still feel you around like you never left us
Songtekstvertaling
Als je dit hoort, hoop ik dat het wat problemen verlicht die je nog hebt.
Ik weet niet wat ik moet zeggen, maar ik denk dat ik het had geweten.
Die laatste dag
Je zei dat je de doelen had om bovenop te komen.
Om je te laten leven onaangeroerd door alle dingen
Dat weerhield je ervan om bij te blijven.
En wij deden pijn en wij minachtten.
We brandden voor de laatste woorden nu verloren we de stilte
We zaten door de inzinking.
Gelach
Onderdak
En de toekomst die je gepland hebt-
Ik zal ze missen Ik hoop dat je op een betere plek bent met ziel bevrijd
Ik hoop dat je nog steeds luid zingt met soul set free
Jammer dat je er niet bent.
Maar ik voel je nog steeds alsof je ons nooit verlaten hebt.