Hot Water Music — Kill The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill The Night" van Hot Water Music.
Songteksten
It’s hard to rest right
With a different pillow every night
Still I close my eyes
And dream I’ll make it home
And ever now and then I
Find my dreams before I learn
That every mountain call of what I yearn
It’s a blessing and a curse
Wait 'till the lunacy shakes the hand of reality
Time will fly and straight our lives
As we all live to die
Holding on to anything
It’s hard to find the in-between
Of burning candles at both ends
We’re bored and petrified
We love to kill the night
Pay tolls with Blood and Time
Our body, souls, and minds
Rectify TONIGHT!
Deep inside on the proving ground
There’s always war to wage
And the bloodshed of our demons here
Have covered everything
Nazerath’s seen the Romans lost
And Balthor’s crying eyes
Find ourselves on the road
That always takes us by surprise
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om te rusten.
Met elke nacht een ander kussen
Toch doe ik mijn ogen dicht.
En droom dat ik thuis kom
En af en toe ...
Vind mijn dromen voordat ik leer
Dat elke berg roep van wat ik verlang
Het is een zegen en een vloek.
Wacht maar tot de waanzin de hand van de realiteit schudt.
De tijd zal ons leven rechttrekken.
Zoals we allemaal leven om te sterven
Vasthouden aan alles
Het is moeilijk om de tussenruimte te vinden.
Van het branden van kaarsen aan beide uiteinden
We vervelen ons en zijn doodsbang.
We houden ervan om de nacht te doden.
Tol betalen met bloed en tijd
Ons lichaam, ziel en geest
Correctie vanavond!
Diep van binnen op de proefgrond
Er is altijd oorlog om te voeren.
En het bloedvergieten van onze demonen hier
Hebben alles bedekt
Nazerath heeft de Romeinen zien verliezen.
En Balthors huilende ogen
We zijn onderweg.
Dat verrast ons altijd.