Hot Water Music — A Clear Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Clear Line" van Hot Water Music.
Songteksten
Do you know what you’re fighting for?
Have you the burn of the aching for something different, something spiritually
Understood in every way.
Hard face, no shine, hard heart with a narrow mind.
Blank and shallow, lacking color,
lacking faith that there is another way to live,
way to breathe, way to walk, a way to see.
Not in alliance, but in defiance of the hatred we’re taught to breed.
I see a clear line drawn, a generation that’s gone wrong.
Have you found what you’re looking for?
Have you the burn or the lack there of, for something different,
something you’re meant to be?
go you know what you’re looking for?
I see a clear line drawn, a generation all gone wrong.
I see a back that’s turned to what we’re searching for.
What you’re taught and what we’re beckoned to is not absolute,
so why follow what we don’t know?
You are your own, weighted and balancing,
judgement of truth when the ego is let go.
Songtekstvertaling
Weet je waar je voor Vecht?
Heb je de brandwond van het verlangen naar iets anders, iets spiritueel
Begrepen in alle opzichten.
Hard gezicht, geen glans, hard hart met een smalle geest.
Blanco en ondiep, geen kleur,
zonder geloof dat er een andere manier van leven is,
een manier om te ademen, een manier om te lopen, een manier om te zien.
Niet in de alliantie, maar in weerwil van de haat die we leren te kweken.
Ik zie een duidelijke lijn getrokken, een generatie die verkeerd is gegaan.
Heb je gevonden wat je zocht?
Heb je de brandwond of het gebrek daar, voor iets anders,
iets wat je hoort te zijn?
Weet je wat je zoekt?
Ik zie een duidelijke lijn getrokken, een generatie die allemaal fout ging.
Ik zie een rug die draait naar wat we zoeken.
Wat je geleerd wordt en waar we naar wenken is niet absoluut.,
dus waarom volgen we wat we niet weten?
Je bent je eigen, gewogen en balancerend,
oordeel over de waarheid als het ego wordt losgelaten.