Hot Tuna — Hot Jelly Roll Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Jelly Roll Blues" van Hot Tuna.
Songteksten
Jelly roll, jelly roll
Sitting on a fence
If you don’t get it You ain’t got no sense
Now I’m wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
Can make a blind man see
A lame man walk
Can make a deaf woman hear
And a rude lady talk
Now I’m wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
Go on an' tell all your people
What jelly roll done, done
A grand mama married
Her youngest grand son
Now I’m wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
I went up on the mountain
And looked down on the sea
A good looking woman
With her eye at me Now I’m wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
If you don’t meet my jelly roll blues
He’s asking 'bout it on Columbus Avenue
Now I’m wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
Songtekstvertaling
Jelly roll, jelly roll
Zittend op een hek
Als je het niet snapt, heb je geen verstand.
Nu ben ik dol op m ' n gelei.
'Bout my sweet jelly roll
Als je mijn gelei proeft
Wil je me naar huis brengen?
Kan een blinde man laten zien
Een lamme man loopt
Kan een dove vrouw horen
En een onbeschofte Dame.
Nu ben ik dol op m ' n gelei.
'Bout my sweet jelly roll
Als je mijn gelei proeft
Wil je me naar huis brengen?
Vertel het aan al je mensen.
Wat heeft jelly roll gedaan, gedaan
Een oma getrouwd
Haar jongste zoon.
Nu ben ik dol op m ' n gelei.
'Bout my sweet jelly roll
Als je mijn gelei proeft
Wil je me naar huis brengen?
Ik ging de berg op.
En keek neer op de zee
Een knappe vrouw.
Met haar oog naar mij nu ben ik dol op mijn gelei
'Bout my sweet jelly roll
Als je mijn gelei proeft
Wil je me naar huis brengen?
Als je mijn jelly roll blues niet ontmoet
Hij vraagt ernaar op Columbus Avenue.
Nu ben ik dol op m ' n gelei.
'Bout my sweet jelly roll
Als je mijn gelei proeft
Wil je me naar huis brengen?