Hot Rod Circuit — Consumed By Laziness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Consumed By Laziness" van Hot Rod Circuit.
Songteksten
I let you slip through my fingers
Don’t even know if I can remember
How I got here in the first place
My mind wanders off it’s somewhere
Out in space
Laziness it consumes you
There’s nothing you can say
There’s nothing you can do.
Simply put I’m letting go
I’ve got my money on the wrong hand this time
Coast to coast been avoiding all your phone calls
Trying to figure out how I fucked it up this time
Without a penny in my pocket
There’s nothing I can say
There’s nothing I can do.
Bright eyes
I’m holding you close but you seem so far
Why should I try?
I know I’ll never get that far.
Songtekstvertaling
Ik liet je door mijn vingers glippen
Ik weet niet eens of ik het me kan herinneren.
Hoe ik hier ben gekomen.
Mijn gedachten dwalen af. het is ergens.
In de ruimte
Luiheid verteert je.
Er is niets wat je kunt zeggen.
Je kunt niets doen.
Simpel gezegd, Ik laat los.
Ik heb mijn geld op de verkeerde hand deze keer
Van kust tot kust vermijd je al je telefoontjes.
Ik probeer erachter te komen hoe ik het deze keer verkloot heb.
Zonder een cent in mijn zak
Er is niets wat ik kan zeggen.
Ik kan niets doen.
Heldere ogen
Ik hou je dichtbij, maar je lijkt zo ver weg.
Waarom zou ik?
Ik weet dat ik nooit zover zal komen.