Hot Hot Heat — Modern Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modern Mind" van Hot Hot Heat.
Songteksten
I see the opportunism in it I wanna say
Take what you think you gonna need and throw the rest away
I fear the future of the modern mind
Am I alone this time
(I fear the future of the modern mind)
Now that’s no fun I get it, your instincts do you credit
Think about them long term if the short term doesn’t make you sweat it I fear the future of the modern mind
Am I alone this time
(I fear the future of the modern mind)
Can’t find a reason not to wake you in the middle of the night
Got 50 things on my mind, your friends are falling behind
You say, there’s got to be a better way
Runaway, runaway, runaway, runaway
Runaway, runaway, runaway, runaway
I see the future with the lights off black on fear of the dark
I feel it disappearing as I stop fearing that I’m
Right on the edge, looking over
On the horizon
(I see the future of the modern mind)
I see the opportunism in it I wanna say
Take what you think you gonna need and throw the rest away
I fear the future of the modern mind
Am I alone this time
(I fear the future of the modern mind)
Now that’s no fun I get it, your instincts do you credit
Think about them long term if the short term doesn’t make you sweat it I fear the future of the modern mind
Am I alone this time
New friends, old problems they hide
In your past and they hung in your closet
(I fear the future of the modern mind)
(I fear the future of the modern mind)
I see the future with the lights off black on fear of the dark
I feel it disappearing as I stop fearing that I’m
Right on the edge, looking over
On the horizon
(I see the future of the modern mind)
I see the opportunism in it I wanna say
Take what you think you gonna need and throw the rest away
I fear the future of the modern mind
Am I alone this time
(I fear the future of the modern mind)
Now that’s no fun I get it, your instincts do you credit
Think about them long term if the short term doesn’t make you sweat it I fear the future of the modern mind
Am I alone this time
(I fear the future of the modern mind)
Runaway, runaway, runaway, runaway
Runaway, runaway, runaway, runaway
Runaway, runaway, runaway, runaway
Runaway, runaway, runaway, runaway
Songtekstvertaling
Ik zie het opportunisme erin.
Pak wat je nodig hebt en gooi de rest weg.
Ik vrees de toekomst van de moderne geest.
Ben ik deze keer alleen?
(Ik vrees de toekomst van de moderne geest)
Dat is niet leuk.
Denk aan hen lange termijn als de korte termijn je niet laat zweten ik vrees de toekomst van de moderne geest
Ben ik deze keer alleen?
(Ik vrees de toekomst van de moderne geest)
Ik kan geen reden vinden om je niet midden in de nacht wakker te maken.
Ik heb 50 dingen aan m ' n hoofd, je vrienden lopen achter.
Er moet een betere manier zijn.
Weggelopen, weggelopen, weggelopen, weggelopen
Weggelopen, weggelopen, weggelopen, weggelopen
Ik zie de toekomst met de lichten uit zwart op angst voor het donker
Ik voel het verdwijnen als ik niet meer bang ben dat ik
Recht op de rand, kijkend over
Aan de horizon
(Ik zie de toekomst van de moderne geest)
Ik zie het opportunisme erin.
Pak wat je nodig hebt en gooi de rest weg.
Ik vrees de toekomst van de moderne geest.
Ben ik deze keer alleen?
(Ik vrees de toekomst van de moderne geest)
Dat is niet leuk.
Denk aan hen lange termijn als de korte termijn je niet laat zweten ik vrees de toekomst van de moderne geest
Ben ik deze keer alleen?
Nieuwe vrienden, oude problemen die ze verbergen
In je verleden en ze hingen in je kast
(Ik vrees de toekomst van de moderne geest)
(Ik vrees de toekomst van de moderne geest)
Ik zie de toekomst met de lichten uit zwart op angst voor het donker
Ik voel het verdwijnen als ik niet meer bang ben dat ik
Recht op de rand, kijkend over
Aan de horizon
(Ik zie de toekomst van de moderne geest)
Ik zie het opportunisme erin.
Pak wat je nodig hebt en gooi de rest weg.
Ik vrees de toekomst van de moderne geest.
Ben ik deze keer alleen?
(Ik vrees de toekomst van de moderne geest)
Dat is niet leuk.
Denk aan hen lange termijn als de korte termijn je niet laat zweten ik vrees de toekomst van de moderne geest
Ben ik deze keer alleen?
(Ik vrees de toekomst van de moderne geest)
Weggelopen, weggelopen, weggelopen, weggelopen
Weggelopen, weggelopen, weggelopen, weggelopen
Weggelopen, weggelopen, weggelopen, weggelopen
Weggelopen, weggelopen, weggelopen, weggelopen