Hot Hot Heat — Happiness LTD. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happiness LTD." van Hot Hot Heat.
Songteksten
Happiness is limited
But misery has no end
Give us somewhere we can go Instead of one more day of it The subway doors opened up We ran as though we had to Laugh like there was one last chance
To do what lovers might do With a heart out on parade,
You got up and walked away.
A day can be a thousand years
Or seconds under her shade
What the heart wants all depends
On what she wore out that day
Impressing them impresses her
But only for a minute
Making this more than one day
Seemed almost realistic
With a heart out on parade
You got up and walked away
We’ll trim down and turn it up It doesn’t seem to bother her
And no, no, I’m going on forever
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now.
It’s over now…
Songtekstvertaling
Geluk is beperkt
Maar ellende heeft geen einde.
Geef ons een plek waar we heen kunnen in plaats van nog één dag. de metrodeuren gingen open. we renden alsof we moesten lachen alsof er nog één kans was.
Om te doen wat geliefden zouden doen met een hart op parade,
Je stond op en liep weg.
Een dag kan duizend jaar zijn.
Of seconden onder haar schaduw.
Wat het hart wil, hangt ervan af.
Op wat ze die dag versleten was.
Die indruk maakt indruk op haar.
Maar slechts voor een minuut
Dit is meer dan één dag.
Leek bijna realistisch.
Met een hart op parade
Je stond op en liep weg.
We zullen het wat zachter zetten. het lijkt haar niet te storen.
En nee, nee, ik ga voor altijd door.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.…